小国学网>诗词大全>诗句大全>莫道如云稼,今秋云不如全文

莫道如云稼,今秋云不如

清晨承诏命,丰岁阅田闾。
膏雨抽苗足,凉风吐穗初。
早禾黄错落,晚稻绿扶疏。
好入诗家咏,宜令史馆书。
散为万姓食,堆作九年储。
莫道如云稼,今秋云不如

注释

清晨:早上,天刚亮的时候。
承诏命:接受皇上的命令。
丰岁:丰收的年份。
田闾:田野和乡间。
膏雨:滋润大地的雨水。
抽苗:秧苗生长。
吐穗:稻谷抽穗。
早禾:早稻。
黄错落:形容稻谷成熟时金黄色的稻穗参差不齐。
晚稻:晚季种植的稻谷。
绿扶疏:形容稻叶茂密而疏散的样子。
诗家咏:诗人吟咏的对象。
史馆书:史官记载的内容。
万姓食:百姓的食物来源。
九年储:长久的粮食储备。
如云稼:形容庄稼像云一样繁多。

翻译

清晨接到皇上的诏令,丰收之年我巡视田野。
雨水滋润使得秧苗茁壮,凉风吹来稻穗初长。
早稻黄澄澄的错落有致,晚稻绿油油的枝叶茂盛。
这些景象应入诗人笔下歌咏,也值得史官记载流传。
粮食分散成为百姓的食物,堆积起来作为长久的储备。
别说今年的庄稼像云一般繁多,其实比往年的还要好。

鉴赏

这首诗描绘了一幅丰收图景,展现了农业社会的丰裕与喜悦。诗人以优美的笔触勾勒出早晨接受皇帝诏令,到田间观察农事的情形,以及大自然赐予的恩泽:春雨滋润,使幼苗得到充分的水分;凉风拂过,稻穗开始初现。诗中的景象生动,通过对早禾晚稻的描述,表现了农业生产的周期和丰收的喜悦。

诗人不仅仅满足于描绘自然景色,更将个人情感与时代背景相结合,提出应当让这美好场面进入诗歌之中,也应该被史书所记载。最后两句“散为万姓食,堆作九年储。”则表明了丰收的意义,不仅能够满足当前民众的需要,更有助于长远的粮食储备。

整首诗语言简洁而富有意象,既表现了诗人对农业生活的赞美,也体现了对于国泰民安的期许。

诗句欣赏