世无元亮亦无诗，菊亦凄凉孰汝知

注释

世：世界。
元亮：陶渊明的字。
亦：也。
诗：诗歌。
凄凉：冷清、寂寞。
孰：谁。
汝：你。
问：询问。
宁：宁愿。
落英：落花。
闻道：听说。
充饥：填饱肚子。

翻译

世上没有像陶渊明那样的人也没有诗了，菊花也显得凄凉，又有谁知道它呢。
如果问我没有诗宁愿爱菊花，听说落英缤纷可以用来充饥。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《赋道傍菊(其二)》。诗人以陶渊明（字元亮）自比，感叹世间若无像他那样钟爱菊花并能寓情于菊的人，那么菊花的高洁与寂寥又有谁知道呢？诗人进一步提出疑问，如果自己没有诗才，宁愿选择爱菊，因为即使菊花的落英也能用来充饥，这既表达了对菊花的深情，也流露出一种超然物外的生活态度。整首诗简洁而富有深意，体现了诗人对自然和人生的独特感悟。