万情同乐那容失,四者来并每坐悭
出处:《次韵张丞 其二》
宋 · 陈造
长日官曹迄未闲,佳辰一笑颇相关。
万情同乐那容失,四者来并每坐悭。
歌酒恐孤灯市月,烟霏犹曀海门山。
龙公可复会事发,汛扫阴霾弹指间。
万情同乐那容失,四者来并每坐悭。
歌酒恐孤灯市月,烟霏犹曀海门山。
龙公可复会事发,汛扫阴霾弹指间。
注释
长日:整天。官曹:官府。
迄:直到。
闲:空闲。
佳辰:美好的时刻。
一笑:一丝笑容。
颇:相当。
相关:有关联。
万情:各种情感。
同乐:一同欢乐。
那容:怎能允许。
坐悭:聚会时缺乏。
歌酒:歌声和美酒。
恐:担心。
孤灯:孤独的灯火。
市月:城市之夜的月亮。
烟霏:烟雾弥漫。
犹:仍然。
曀:遮蔽。
海门山:海边的山。
龙公:传说中的风雨之神。
可复:能否再次。
会事:应变事情。
发:发生。
汛扫:迅速扫除。
阴霾:阴暗的气氛。
弹指间:一瞬间。
翻译
整天在官府事务中忙碌,美好的日子能带来片刻欢笑。各种情感都希望能一同分享,但聚会时总是缺少一些气氛。
担心歌声和美酒会让孤独的城市夜晚更加冷清,烟雾笼罩着海边的山峦。
希望如龙公般能迅速驱散阴霾,转眼间就能扫清一切不快。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《次韵张丞(其二)》,主要表达了诗人公务繁忙之余,对于佳节与朋友欢聚的珍视以及对美好时光的渴望。首句“长日官曹迄未闲”描绘了诗人日常在官署中忙碌的情景,而“佳辰一笑颇相关”则强调了节日中的欢笑对于心情的重要性。诗人感慨“万情同乐那容失”,表达出对共享快乐的渴望,然而“四者来并每坐悭”又流露出聚会机会难得的遗憾。
接下来,“歌酒恐孤灯市月”描绘了独自饮酒赏月的寂寥画面,暗示了诗人希望能有更多人陪伴。“烟霏犹曀海门山”进一步渲染了氛围,用海门山的烟雾弥漫象征着内心的阴郁。最后一句“龙公可复会事发,汛扫阴霾弹指间”寄寓了希望,期盼能尽快扫除阴霾,如同龙公(传说中的风雨之神)挥手间驱散乌云,寓意着美好的转机即将到来。
总的来说,这首诗通过描绘日常生活和节日场景,展现了诗人对友情的珍视和对欢乐的向往,同时也流露出对困境的暂时无奈,但对未来充满期待。