小国学网>诗词大全>诗句大全>湖光无际接云烟,举酒登临夕照前全文

湖光无际接云烟,举酒登临夕照前

宋 · 王之道
湖光无际接云烟,举酒登临夕照前
坐送落霞还杳霭,倚看明月上高圆。
清谈浩渺河源注,丽句纵横绣段连。
归去凤池知不日,山城岑寂记今年。

注释

湖光:湖面的光芒。
云烟:云雾。
举酒:举起酒杯。
登临:登高。
坐送:坐着目送。
杳霭:渐渐消失。
倚看:倚靠栏杆观看。
高圆:明亮的圆月。
清谈:清脆的谈话。
浩渺:深远广阔。
河源:江河的源头。
丽句:美丽的诗句。
凤池:朝廷。
不日:不久后。
山城:山中的城市。
岑寂:宁静。
记:铭记。

翻译

湖面无边连接着云雾缭绕,我手持酒杯在夕阳下登高赏景。
坐着观赏落日余晖渐渐消失在远方,倚靠栏杆欣赏明亮的月亮慢慢升起。
清脆的谈话如同江河源头般深远,美丽的诗句如锦绣连绵不断。
不久后我将回归朝廷,但山城的宁静将永远铭记于心。

鉴赏

这是一首描绘中秋月夜景色的诗,充满了对自然美景的赞叹和对友情的珍视。诗人通过精致的笔触,展现了一幅动人的画面。

开篇“湖光无际接云烟”,就立刻勾勒出一片浩瀚的水天相接之境,湖光与云烟交织,界限模糊,让人仿佛置身于无垠的自然景观中。紧接着,“举酒登临夕照前”展现了诗人在这美丽景色前的豪迈情怀和饮酒赏月的情趣。

“坐送落霞还杳霭”,诗人的座位似乎高居云端,目睹着那逐渐西沉的晚霞与轻柔的云雾。这种超然物外的视角,使得景色更加迷离而神秘。“倚看明月上高圆”则是对夜幕降临后明月当空的情形描绘,月亮如同一面挂在天际的镜子,映照着诗人的心境。

“清谈浩渺河源注”,诗人与友人的交谈如同江水般奔流不息,每一个字句都蕴含了深远的意义。"丽句纵横绣段连"则描写了诗人们相互赋诗,佳句纷呈,如织锦一般精美。

最后,“归去凤池知不日,山城岑寂记今年”表达了诗人对即将离开之地的不舍,以及对这次中秋聚会难忘时光的铭记。"凤池"和"山城"构成了一种离别前后的场景对比,而"岑寂"则增加了一份静谧与孤独。

整首诗通过对月夜景色的细腻描写,展现了诗人超逸的艺术造诣,同时也流露出一种淡淡的感伤情怀,是一次关于美好时光和友情的深刻追忆。