呼儿莫怕蓬莱远,勤爇南丰不尽香
出处:《遣季子寿黄循斋二首 其二》
宋 · 阳枋
自得遗书学子房,拟来辟谷并山阳。
仙乡不秘眼前道,俗相惭无肘后方。
经叶再传新雨露,桃花重发旧门墙。
呼儿莫怕蓬莱远,勤爇南丰不尽香。
仙乡不秘眼前道,俗相惭无肘后方。
经叶再传新雨露,桃花重发旧门墙。
呼儿莫怕蓬莱远,勤爇南丰不尽香。
注释
自得:满足、享受。遗书:遗留下来的书籍。
学子房:书房,学习的地方。
辟谷:古代的一种养生方法,不食五谷。
山阳:指山的南面,寓意阳光充足的地方。
仙乡:指仙境或理想中的地方。
眼前道:眼前的路,即直接的途径。
俗相:世俗的外表或状态。
肘后方:古时指随身携带的药方。
经叶:经书的篇章。
新雨露:比喻新的知识和智慧。
桃花重发:比喻旧事物复苏或新生。
蓬莱:传说中的仙岛。
勤爇:勤勉地燃烧,这里指坚定信念。
南丰:可能指代某种香料或寓言中的精神财富。
翻译
学子在静谧的书房中独自享受阅读的乐趣,计划效仿古人,在山阳之地进行辟谷修炼。仙人居住的地方并没有隐藏什么秘密,眼前的路就是通往仙境之道,世俗的忧虑让我感到惭愧,没有神奇的药方可以依赖。
经典的智慧如同新雨滋润,再次在古老的书籍中焕发活力,桃花盛开象征着旧日的荣光重新绽放。
孩子们,不必畏惧蓬莱仙境遥远,只需勤奋点燃心中的信念,南丰的香气永不消散。
鉴赏
这是一首充满仙气和哲理的诗,作者阳枋通过诗歌表达了对子孙后代的期望和教诲。"自得遗书学子房"一句,展现了家传经典的重要性,以及学习和继承先人智慧的决心。接着"拟来辟谷并山阳"则是对未来学问事业发展的憧憬与规划。
下片"仙乡不秘眼前道"表明一种超脱世俗、追求精神境界的愿望,而"俗相惭无肘后方"则显示了作者对于世俗生活的自省和反思,意识到物是人非,时不再来。
接下来"经叶再传新雨露,桃花重发旧门墙"通过对自然界的描绘,表现了生命的轮回与更新,以及对知识传承的渴望。最后两句"呼儿莫怕蓬莱远,勤爇南丰不尽香"则是作者对于后代的鼓励和期许,无论未来道路多么遥远,都不要畏惧,只要不断努力,就能达到理想的境界,不断有新的收获。