老农持锸拜，时稼捲帘看

拼音版原文

出chū树shù倚yǐ朱zhū阑lán，吹chuī铙náo引yǐn上shàng官guān。
老lǎo农nóng持chí锸chā拜bài，时shí稼jià卷juàn帘lián看kàn。

水shuǐ对duì登dēng龙lóng净jìng，山shān当dāng建jiàn隼sǔn寒hán。
夕xī阳yáng湖hú草cǎo动dòng，秋qiū色sè渚zhǔ田tián宽kuān。

渤bó海hǎi人rén无wú事shì，荆jīng州zhōu客kè独dú安ān。
谢xiè公gōng何hé足zú比bǐ，来lái往wǎng石shí门mén难nán。

注释

出树：走出树林。
倚：靠着。
朱阑：红色栏杆。
吹铙：吹奏铙歌。
上官：上级官员。
老农：年长的农夫。
锸：铁锹。
捲帘：掀起帘子。
看：偷看。
登龙：龙的形象。
建隼：像建隼一样的山峰。
夕阳：傍晚的太阳。
湖草：湖边草丛。
秋色：秋天的景色。
渚田：洲田。
渤海人：渤海地区的人。
荆州客：荆州的旅人。
石门：地名，可能指代某处险要之地。
难：艰难。

翻译

走出树林靠着红色的栏杆，吹奏铙歌迎接上官的到来。
老农手持铁锹行礼，农田里的作物遮挡着视线，他们透过帘子偷看。
清澈的水面映照着龙的形象，山峰如同建隼般冷峻。
夕阳下湖边草丛摇曳，秋天的景色让湖中的洲田显得更加开阔。
渤海之地的人们生活平静，而荆州的客人独自感到安宁。
谢公的风范怎能相比，往返于石门的旅程是多么艰难。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景观和宁静的田园生活场景。诗人以独特的视角捕捉了湖光山色的美丽，以及湖边农事活动的情趣。

"出树倚朱阑，吹铜引上官" 这两句描绘了一幅幽深的湖畔风光，树木间露出的朱红栏杆与远处传来的铜器声响交织，营造出一种静谧而又不失奢华的氛围。

"老农持锸拜，时稼捲帘看" 这两句则切入了田园生活的画面，老农在收割庄稼之际，不忘向自然表达敬意，而"帘看"一词则透露出一种期待和关怀。

接下来的"水对登龙净，山当建隼寒" 描述了一种超然物外、与大自然合一的境界。水如同清洗了世间的污浊，而山峦之间则是隐逸之士栖身之所，寓意深远。

"夕阳湖草动，秋色渚田宽" 这两句以生动的笔触勾勒出黄昏时分的景象。夕阳下的湖畔草木随风摇曳，而秋天的田野则显得格外宽广和宁静。

"渤海人无事，荆州客独安" 这两句流露出诗人的淡泊心境与对远方家乡的思念。渤海之滨的人们生活无忧，而身为旅客的诗人在荆州也寻得一份难求的平静。

最后，"谢公何足比，来往石门难" 诗人的心境似乎又回到了对历史人物的缅怀与自我位置的反思。这里的"谢公"可能指的是历史上的某位高官或隐逸之士，而"石门"则象征着通向内在世界的入口，表达了诗人对于自身处境的感慨和对过往英雄事迹的崇敬。

总体而言，这首诗通过对自然景观与田园生活的细腻描绘，展现了诗人超脱尘世、追求心灵宁静的意向。