跋扈以成梁冀在，简书难问杜乔归

拼音版原文

败bài垣yuán危wēi堞dié迹jì依yī稀xī，试shì驻zhù羸léi骖cān吊diào落luò晖huī。
跋bá扈hù以yǐ成chéng梁liáng冀jì在zài，

简jiǎn书shū难nán问wèn杜dù乔qiáo归guī。
由yóu来lái世shì事shì须xū翻fān覆fù，未wèi必bì馀yú才cái解jiě是shì非fēi。

千qiān载zǎi昆kūn阳yáng好hǎo功gōng业yè，与yǔ君jūn门mén下xià作zuò恩ēn威wēi。

注释

败垣：破败的城墙。
危堞：残存的城楼。
羸骖：疲惫的马匹。
落晖：落日余晖。
跋扈：专横跋扈。
梁冀：东汉权臣。
简书：古代文书。
杜乔：贤者。
世事须翻覆：世间事变化无常。
馀才：剩余的才华。
昆阳：古代战役地点。
门下：指权贵或领袖的门庭。
恩威：恩惠与威严。

翻译

破败的城墙和残存的城楼依稀可见，我试着停下疲惫的马匹，凭吊落日余晖。
当年的跋扈权臣如同梁冀一般，如今难以寻觅他们的踪迹，也无法询问杜乔这样的贤者是否归来。
自古以来，世间事总是反复无常，未必我剩下的才华能分辨对错。
千年历史中，昆阳之战那样的功绩令人赞叹，愿在你的门下，既能展现恩惠也能树立威严。

鉴赏

这首诗描绘了一种历史沧桑、物是人非的意境。"败垣危堞迹依稀"一句，通过对废墟的描述，展现了时间流逝带来的破败和荒凉。"试驻羸骖吊落晖"则是诗人在这样的环境中寻找历史的痕迹，试图驻足停留，以捕捉那些已经消失的光辉。

接下来的"跋扈以成梁冀在，简书难问杜乔归"表达了对古代英雄业绩的赞颂和怀念，同时也透露出一种无力回天的感慨。简牍（简书）是记录历史事迹的工具，而难以追问的历史人物杜乔，代表了一种时代的消逝。

"由来世事须翻覆，未必馀才解是非"则深化了对历史的反思，强调了对往昔事件进行审视和评判的必要性，同时也承认个人的能力有限，不一定能完全理解历史的真相。

最后两句"千载昆阳好功业，与君门下作恩威"则展现了一种希望与传统美德共存的情怀。昆阳是古代的地方名，代表了光辉的成就和美好的记忆，而与君门下作恩威，则是对未来的一种期许，希望能够继承和发扬这些美好的遗产。

总体而言，这首诗不仅是在描绘历史的变迁，更在于通过对过去的回望，寻找现今的意义和未来的方向。