远来同社燕，不见早梅花

拼音版原文

昔xī别bié矜jīn年nián少shǎo，今jīn悲bēi丧sàng国guó华huá。
远yuǎn来lái同tóng社shè燕yàn，不bù见jiàn早zǎo梅méi花huā。

注释

昔别：过去的离别。
矜：自夸，炫耀。
年少：年轻的时候。
今悲：现在的悲伤。
丧国华：失去国家的青春活力。
远来：从远方而来。
同社燕：如同归来的燕子，指一同归乡的人。
不见：没有看到。
早梅花：早开的梅花，象征春天的到来和希望。

翻译

昔日离别时正值青春年少
如今悲伤国家失去了青春的光彩

鉴赏

这是一首表达对往昔年少时光和失去国家繁华的感慨，融合了个人情感与国运忧虑的诗句。首句“昔别矜年少”表明诗人在过去离别了自己年轻时的骄傲，可能是指青春时期的美好或自豪的事物。而现在却只能感受到悲凉，因为那些年少时的光辉已经不再。紧接着，“今悲丧国华”则直接点明诗人对于国家昔日繁华的丧失感到悲哀，反映了诗人对国家兴衰的关切。

“远来同社燕，不见早梅花。”这两句通过自然景物的描绘，进一步渲染了诗人的哀伤情绪。“远来”意味着时间的流逝和空间的距离，“同社燕”则是一种常见于古典文学中的意象，指的是与往日共同嬉戏的燕子，这里暗示着时光易逝、物是人非的况味。而“不见早梅花”则更增添了一丝寂寞和孤独之感，因为梅花作为代表早春的植物，这里的“不见”意味着诗人对于过去美好的追忆无法实现，进一步加深了悲凉的情绪。

整体来看，这四句诗通过对比昔日与今朝、个人情感与国家兴衰的反思，展示了一种深沉的怀旧之情和对过往美好时光的无限留恋。