小国学网>诗词大全>诗句大全>避地初尚走,吾家住瑞峰全文
避地初尚走,吾家住瑞峰
曾门有遗刻,一代仰高踪。
几恨烟霞隔,忽欣窗户逢。
眼明聊隐几,足倦免扶筇。

注释

避地:躲避战乱。
尚:还。
走:迁移。
吾家:我家。
瑞峰:吉祥的山峰。
曾门:曾家门。
遗刻:遗留的石刻。
一代:一代人。
高踪:高尚的足迹。
几恨:多少遗憾。
烟霞:美景如烟霞。
隔:相隔。
忽欣:忽然欢喜。
眼明:视力清晰。
聊:姑且。
隐几:靠着几案。
足倦:双脚疲倦。
免扶筇:不必拄杖。

翻译

为了躲避战乱,我家最初迁居瑞峰。
曾家门内有前辈留下的石刻,他们的高尚品行让人敬仰。
多次遗憾美景与我相隔,忽然欣喜能在此窗前相遇。
眼前明亮,我在几案旁暂作休息,双脚疲倦,无需倚杖而行。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作,表达了他避世隐居时的心情和对家族历史的追忆。首联"避地初尚走,吾家住瑞峰",描述了诗人为了躲避纷扰,选择居住在名为瑞峰的地方,暗示了他对宁静生活的向往。

颔联"曾门有遗刻,一代仰高踪",提到曾祖父留下的痕迹和高尚的品行,诗人以此表达对先人的敬仰和家族传统的尊重。

颈联"几恨烟霞隔,忽欣窗户逢",通过"几恨"与"忽欣"的对比,表达了诗人对于远离尘世喧嚣的遗憾,以及突然发现与自然美景相逢的喜悦。

尾联"眼明聊隐几,足倦免扶筇",描绘了诗人在此环境中眼睛明亮,悠闲地倚着几案,疲惫时无需借助拐杖,体现了他对新居环境的喜爱和生活的自得其乐。

整首诗情感真挚,寓情于景,既展现了诗人对家族历史的怀念,又流露出他对隐居生活的满足与享受。