坐见零落尽,一杯初未持
出处:《春日杂题六首 其一》
宋 · 陆游
梅花三十本,围以疏竹篱。
入春甫十日,开遍南北枝。
少年轻节物,老大复苦衰。
坐见零落尽,一杯初未持。
入春甫十日,开遍南北枝。
少年轻节物,老大复苦衰。
坐见零落尽,一杯初未持。
注释
梅花:指梅花。疏竹篱:稀疏的竹篱笆。
甫:刚刚。
南北枝:形容梅花开满枝头。
轻节物:欣赏梅花的高洁品质。
老大:年老。
苦衰:感叹衰老。
零落:凋零。
持:拿起。
翻译
三十株梅花围绕着稀疏的竹篱笆。春天才过去十天,梅花已经开满了南北枝头。
年少时欣赏梅花的高洁,年老后却感叹它的凋零衰败。
眼看着花瓣一片片落下,我还没拿起酒杯来庆祝。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《春日杂题六首(其一)》。诗中,陆游以梅花和疏竹为描绘对象,展现了春天的生机与变化。三十株梅花围绕着稀疏的竹篱,虽然入春仅十天,但梅花已迅速盛开,遍布南北枝头。诗人借此表达了对青春易逝、岁月老去的感慨,看着梅花从繁花盛开到零落凋谢,他尚未举杯,似乎在沉思人生的无常。整体上,这首诗寓情于景,富有哲理,体现了陆游深沉的人生体验和对时光流逝的敏感。