水槛虚凉风月好，夜深谁共阿怜来

拼音版原文

浔xún阳yáng少shǎo有yǒu风fēng情qíng客kè，招zhāo宿sù湖hú亭tíng尽jìn却què回huí。

水shuǐ槛kǎn虚xū凉liáng风fēng月yuè好hǎo，夜yè深shēn谁shuí共gòng阿ā怜lián来lái？

注释

浔阳：古代地名，今江西九江。
风情客：指风雅的文人或游客。
招宿：招揽过夜的客人。
湖亭：湖边的亭子，可能是供游人休息的地方。
水槛：临水的栏杆或平台。
风月好：指美好的自然景色，特别是风和月。
夜深：深夜。
阿怜：此处可能指作者自谓，或者作者期待的陪伴者。

翻译

浔阳这个地方少有风雅的游客，他们在湖边的亭子留宿后都纷纷离开。
湖边栏杆处夜晚凉风明月正好，深夜里又有谁能和我一起欣赏呢？

鉴赏

这首诗描绘了一种淡泊名利、超然物外的生活情趣。"浔阳少有风情客"，开篇即设定了一个少有世俗纷扰的环境，为读者营造出一种清新脱俗的氛围。"招宿湖亭尽却回"，诗人在这里表达了一种随遇而安的心态，不为外界所动摇。

接下来的两句"水槛虚凉风月好，夜深谁共阿怜来"，则是在描绘一种宁静的夜景。"水槛虚凉"形象地表达了夜晚湖亭中水波不兴、清凉宜人的氛围，而"风月好"则是对这个时刻自然之美的赞叹。最后一句"夜深谁共阿怜来"，诗人在这里流露出一种孤独感，但这种孤独并非哀伤，而是一种超然物外的情怀，这里的"阿怜"是一个化用自《诗经》中的词汇，用来表达对月光的欣赏之情。整首诗通过对自然景观的细腻描绘，展现了诗人清净无为的心境和艺术造诣。