酒几于道少人知，乘坠俱忘即我师

注释

酒：指代酒中的哲理或者人生的某种领悟。
道：这里指人生之道或某种深刻道理。
少人知：很少有人能够理解或认识到。
乘坠：经历困苦或挫折。
俱忘：完全忘记。
我师：值得学习的榜样。
身后虚名：死后留下的名誉。
如胜此：如果超过这个（境界）。
陶潜：东晋诗人，以隐逸著称。
李白：唐代著名诗人，以豪放不羁闻名。

翻译

酒中的道理鲜有人真正理解，即使跌倒也能忘记一切，他们就是我的老师。
如果身后留下的虚名能超过这样的境界，那么陶潜和李白的诗歌都不值得一提。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郭印所作的《问汉守刘宝贤觅酒四首》中的第一首。诗中，诗人以酒为媒介，表达了对超脱世俗、追求内心平静境界的向往。"酒几于道少人知"，暗示了酒在道家哲学中的地位，寻常人不易理解或追求。"乘坠俱忘即我师"，意指通过饮酒，能够忘却尘世烦恼，达到物我两忘的境地，这样的状态让酒成为了诗人的老师。接着，诗人进一步表达，如果身后留下的虚名能比得上这种饮酒带来的精神解脱，那么即使是陶渊明和李白这样的大诗人都无法写出这样的诗篇。整首诗寓言式地表达了诗人对隐逸生活的推崇和对心灵自由的追求。