长安官酒甜如蜜,风月虽佳懒举觞
宋 · 陆游
长安官酒甜如蜜,风月虽佳懒举觞。
持送盘蔬还会否,与公新酿斗端方。
持送盘蔬还会否,与公新酿斗端方。
注释
长安:指唐朝都城长安,这里代指繁华之地。官酒:朝廷或官府酿造的酒。
甜如蜜:形容酒非常甜美。
风月:泛指美好的景色和风情。
举觞:举起酒杯。
持送:拿着赠送。
盘蔬:简单的菜肴。
还会否:还会再有吗。
公:您,对对方的尊称。
新酿:新近酿制的酒。
斗端方:比赛斟酒,看谁更胜一筹。
翻译
长安的官酒甘甜如蜜糖,尽管风月优美,却懒得举杯品尝。拿着简单的菜肴相赠,还会不会再来一场酒局?就用新酿的酒来较量一番。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品,题为《以石芥送刘韶美礼部刘比酿酒劲甚因以为戏二首(其二)》。诗中描述了长安官酒的甜美,尽管景色风月优美,但诗人却因为酒力醇厚而不太愿意举杯。他询问对方是否会接受自己带来的简单菜肴,实际上是借此机会以新酿的酒与刘韶美较量一番,显得轻松幽默。诗中体现了诗人对朋友间饮酒作乐的亲切和趣味性,以及对醇酒的喜爱之情。