才适邦家用，学非章句儒

注释

才适：适合。
邦家：国家。
用：需要。
学非：不是。
章句儒：死板经书儒生。
遭逢：遭遇。
初莫测：难以预料。
流落：漂泊。
长吁：长叹。
大节：大义。
轻多难：看淡困难。
深言：深入思考。
远图：长远打算。
收功：收复失地。
太原守：太原守将。
谈笑：谈笑自若。
视：面对。
羌胡：羌胡敌人。

翻译

刚刚适应国家的需要，学问并非死板的经书儒生。
命运起伏难以预料，漂泊不定只能长叹。
在艰难困苦中看淡大义，深入思考长远的打算。
在太原担任守将时轻松收复失地，面对羌胡敌人谈笑自若。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙为悼念滕达道龙图所作的挽词之一。诗中表达了对滕达道的赞赏和对其生平经历的感慨。首句“才适邦家用”赞扬了滕达道的才能适合国家的需要，显示出他的政治才能。次句“学非章句儒”则暗示他并非仅仅局限于传统的儒家经学，而是有更广阔的视野和实践能力。

“遭逢初莫测，流落一长吁”描述了滕达道命运的起伏不定，起初难以预料，后来遭遇挫折，流落他乡，诗人对此表示深深的同情和感叹。接下来，“大节轻多难，深言究远图”赞美了滕达道在困境中仍坚守大节，深思远虑，有着深远的战略眼光。

最后两句“收功太原守，谈笑视羌胡”描绘了他在太原任职时的从容与镇定，面对外敌（羌胡）也能谈笑自若，展现出他的英勇和智谋。整首诗通过叙事和抒情，展现了滕达道的高尚品质和不凡经历，表达了苏辙对故人的敬仰和哀思。