白水更随春雨长,青云不及画楼高
出处:《次韵清明日西湖》
宋 · 张先
新火飞烟上柳梢,天供好景助诗豪。
江湖一处逢嘉月,溟海同时得巨鳌。
白水更随春雨长,青云不及画楼高。
千桡插羽鼙声动,十里惊雷夺暮涛。
江湖一处逢嘉月,溟海同时得巨鳌。
白水更随春雨长,青云不及画楼高。
千桡插羽鼙声动,十里惊雷夺暮涛。
拼音版原文
注释
新火:新年烟火。飞烟:升腾的烟雾。
柳梢:柳树顶端。
天供:天空提供的。
诗豪:诗人的豪情。
江湖:泛指广阔的地方。
嘉月:美好的月亮。
溟海:大海。
巨鳌:巨大的海龟。
白水:清澈的水。
春雨长:随着春雨的增长。
青云:青色的云彩。
画楼:装饰华丽的楼阁。
千桡:众多船只。
插羽:插上羽毛装饰。
鼙声:战鼓声。
十里:十里之外。
暮涛:傍晚的潮水。
翻译
新年的烟火在柳梢头升起,天空仿佛特意提供美景来激发诗人的豪情。在江湖的一角,我们邂逅了美好的月色,同时大海中也出现了巨大的海龟。
随着春雨的滋润,清澈的河水不断增长,而那画楼的高度却超越了青云。
无数船只插上羽毛装饰,鼓声震动,十里之外都能听见,如同惊雷在傍晚的潮水中响起。
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日湖光山色图景。"新火飞烟上柳梢,天供好景助诗豪"两句,通过对春日柳树被阳光照耀后的情景描写,表现了诗人在大自然中获得灵感的喜悦。"江湖一处逢嘉月,溟海同时得巨鳌"则是借助对美好月色与神秘大鱼的描述,传达了诗人对于自然之美和生命力之丰富的赞叹。
"白水更随春雨长,青云不及画楼高"两句,通过对流水和云彩的描写,展示了一幅春日静谧而又充满生机的景象。诗人借此表达了自己对于自然界中生命力旺盛的感受。
"千桡插羽鼙声动,十里惊雷夺暮涌"两句,则是对船只和雷鸣声音的描绘,不仅增添了画面上的动态美,而且也为诗歌增添了一种紧张而又激昂的情感。
总体来看,这首诗通过细腻的自然景象描写,展示了诗人对于春天美好景色的深切感受,以及他在自然界中获得的灵感与情感。