尚怀休假远，别语重徘徊

注释

宝历：指吉祥的历法。
太任：古代神话中的女娲之妹。
元老：德高望重的老臣。
豚鱼：比喻微不足道的事物。
调钟：调整音乐。
艾捷：捷报，胜利的消息。
康衢：宽阔的大道。
衡门：简陋的门。

翻译

在盛世中，天意不再纷扰，真人的宝历得以开启。
太任掌管政务，元老们位列于公槐之下。
官员们的荣耀并非始于今日，而是伴随着士子们的试炼而来。
才华出众的人如同鸣珂，而我独自如尘埃般微小。
并未感叹官场隔阂，却惭愧自己未能得到赞赏。
成就大业需要从小处做起，高大的建筑也需要一根根梁木累积。
选拔人才既要文武兼备，众多卷宗堆积如山。
即使是豚鱼也能辨别，但我不应妄想超越应有的地位。
如同虎出争抢猎物，蛇成后常被争夺杯羹。
调整音律追求高雅，烈火考验着珍贵的宝石。
庭院的绿色暗淡，随着季节更替，法律的灰烬被替换。
胜利的欢呼因捷报传来，听到鹤鸣则为坚毅者的离去而哀伤。
谈论时事如飞尘，饮酒则如汲取渑池之水。
我们的应对都是绝妙的韵律，但疾病使我无法发挥全部才华。
一半是仙人般的漂泊者，曾随大禹乘浪而行。
身处乱世，如同鱼儿奋力挣扎，迷失道路，剑上生满了青苔。
我的胆识和勇气直冲星辰，词源如江河倒卷汉水。
名声改变乡邻的看法，权贵的车马映照着城市的繁华。
怀念堂屋北边的萱草，妇人的面庞在灯火下闪烁。
凉风拂过枕边梦境，细雨滞留在城郊。
天官的号令近在咫尺，御史的传唤催促着事务。
大道上骏马奔腾，归家的仆人欢笑满面。
皇宫深锁，简陋的门扉掩映在杂草丛中。
仍怀念远方的休假，离别的话语再次回响心头。

鉴赏

这首宋诗《试院次韵呈兵部叶员外端礼并呈祠部陈员外元舆太学博士黄冕仲》是晁补之所作，展现了诗人对盛世的赞美，对朝廷官员的敬意，以及考试选拔人才的重视。诗中通过描绘太任和元老的贤能，表达了对公正选拔的期待，同时也揭示了考试过程中人才的多元性和竞争激烈。诗人自谦才华不足，但仍积极参与，以文辞表达对朋友的赞赏和对考试制度的反思。

诗中运用了丰富的比喻，如“豚鱼聊可辨”、“虎出争亡矢”等，形象生动地描绘了选拔过程中的优胜劣汰。同时，诗人感慨时光变迁，既有对未来的期许，也有对个人命运的沉思。结尾处，诗人表达了对休假的向往和与友人的深情告别，流露出淡淡的离愁。

整体来看，这首诗语言凝练，意境深远，既体现了宋代诗歌的典雅风格，又展示了诗人深厚的艺术功底和独特的情感世界。