吹篪寡唱气欲竭，陟屺何心泪犹阁

拼音版原文

翻fān云yún覆fù雨yǔ纷fēn轻qīng薄báo，万wàn端duān不bù如rú三sān白bái乐lè。

岁suì事shì相xiāng关guān国guó重zhòng轻qīng，天tiān意yì亦yì知zhī人rén忖cǔn度dù。

前qián年nián不bù雨yǔ旱hàn为wèi崇chóng，今jīn年nián不bù旱hàn螟míng为wèi恶è。

造zào物wù与yǔ人rén著zhù力lì深shēn，一yī饱bǎo年nián来lái何hé落luò落luò。

宜yí春chūn先xiān生shēng古gǔ君jūn子zǐ，撑chēng肠cháng万wàn卷juàn一yī丘qiū壑hè。

吟yín哦ò乍zhà拟nǐ柳liǔ飞fēi絮xù，感gǎn慨kǎi相xiāng辉huī花huā有yǒu萼è。

商shāng量liáng雪xuě意yì驰chí一yī骑qí，改gǎi变biàn天tiān容róng翔xiáng万wàn鹤hè。

翻fān思sī五wǔ十shí乾qián道dào年nián，是shì非fēi一yī律lǜ无wú今jīn昨zuó。

日rì月yuè逝shì矣yǐ几jǐ丰fēng耗hào，人rén物wù眇miǎo然rán增zēng索suǒ寞mò。

吹chuī篪chí寡guǎ唱chàng气qì欲yù竭jié，陟zhì屺qǐ何hé心xīn泪lèi犹yóu阁gé。

再zài拜bài珠zhū玑jī卜bǔ来lái岁suì，十shí袭xí藏cáng之zhī富fù囊náng橐tuó。

注释

翻云覆雨：形容变化无常。
纷轻薄：形容事物轻浮不定。
万瑞：众多美好的事物。
三白乐：可能指白色带来的简单快乐。
岁事：一年的事务或时事。
造物：自然。
一饱年来何落落：为什么近年来生活困顿。
宜春先生：诗人或某位尊贵人士。
撑肠万卷：形容知识渊博。
吟哦：吟诵诗歌。
柳飞絮：比喻诗文的飘逸。
卜来岁：预测未来。
十袭：许多件衣服，这里可能象征财富。

翻译

风云变幻轻浮浅薄，世间万物都不如三白带来的欢乐。
岁月变迁关乎国家命运，上天也懂得人的思考和判断。
前年干旱成灾，今年虽无旱情但虫害频发。
大自然对人类恩惠深厚，但为何近年来人们生活困顿。
宜春先生是古代的君子，满腹经纶犹如丘壑般深邃。
他的诗文如同柳絮飘飞，情感深沉又与花开相映。
他设想在雪花中疾驰，天空中的鹤群随他心意飞翔。
回想起五十多年前乾道年间，是非不分的日子已成过往。
时光流逝，人事更迭，世界愈发寂寥。
吹奏篪声孤独，气息微弱，登高远望却无泪可流。
他深深鞠躬，祈求来年的吉祥，珍藏的珠玉丰富无比。

鉴赏

这首宋诗《大雪感怀》是曹彦约所作，诗人以大雪为引，抒发对世事变迁、人生百态的感慨。首句“翻云覆雨纷轻薄”形象地描绘了世事的反复无常，暗含人事浮沉之意。接着，“万瑞不如三白乐”表达了对瑞雪的喜爱，认为它带来的欢乐胜过世间一切吉祥之事。

诗人关注民生，指出“岁事相关国重轻”，暗示丰收与否关乎国家安危，而“天意亦知人忖度”则表达出对自然规律和人世智慧的敬畏。接下来，诗人通过干旱与虫害的对比，揭示出造物主对人间的考验和恩赐。

“宜春先生古君子”是对诗人的自我称谓，表示其品格高尚，如丘壑般深沉。“吟哦乍拟柳飞絮，感慨相辉花有萼”描绘了诗人吟咏时的情景，情感与景色交融，富有诗意。他期待雪能带来改变，如“商量雪意驰一骑，改变天容翔万鹤”。

诗人回顾过去，感叹“五十乾道年，是非一律无今昨”，岁月流转，是非难辨。他感慨时光流逝，人事沧桑，如“日月逝矣几丰耗，人物眇然增索寞”。在这样的背景下，诗人“吹篪寡唱气欲竭，陟屺何心泪犹阁”，表达孤独与无奈。

最后，诗人祈愿未来，以“再拜珠玑卜来岁，十袭藏之富囊橐”收束，寓意对来年的美好期盼和对知识财富的珍视。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了曹彦约深厚的文学功底和敏锐的社会洞察力。