料得鬼神应喜我，不曾投疏一相干

注释

元正：古代农历正月初一，即春节。
祈祷：向神灵祈求或请求。
聪明：智力高，理解能力强。
投疏：古代官员向皇帝上奏的文书。

翻译

元正的祈祷多如牛毛，即使再聪明的人也难以理解。
料想鬼神应该会因为我而欢喜，因为我从未向他们献上过任何疏文。

鉴赏

这首诗描绘了诗人元正在新年之际，怀着虔诚的心向神佛祈祷，尽管他知道自己的祈求可能难以被完全理解。他相信鬼神会因他的真诚而欢喜，但他并未直接呈上祈愿书（疏），表现出一种谦逊和对信仰仪式的独特理解。诗人陈藻通过这首诗，传达出对宗教仪式的尊重和个人内心世界的细腻表达，体现了宋代文人对于精神生活的追求和对传统习俗的遵循。