茅檐与藻棁，等观是蘧庐

拼音版原文

瘦shòu马mǎ鞭biān犹yóu懒lǎn，长cháng亭tíng室shì正zhèng虚xū。

五wǔ言yán留liú败bài壁bì，一yī饭fàn饱bǎo新xīn蔬shū。

阅yuè世shì但dàn如rú许xǔ，浮fú生shēng宁níng原yuán余yú。

茅máo檐yán与yǔ藻zǎo棁zhuō，等děng观guān是shì蘧qú庐lú。

注释

瘦马：形容马匹瘦弱。
鞭犹懒：鞭子都懒得挥动。
长亭：古代路旁供行人休息的亭子。
室正虚：房间空无一人。
五言：五言诗，中国古代诗歌形式。
败壁：残破的墙壁。
一饭：一顿饭。
新蔬：新鲜的蔬菜。
阅世：经历世事。
但如许：仅仅如此。
浮生：短暂的人生，比喻世事无常。
宁愿馀：宁愿剩下。
茅檐：茅草覆盖的屋檐。
藻棁：古代房屋梁上的装饰。
蘧庐：古代简陋的旅舍，比喻临时住所。

翻译

瘦弱的马儿连鞭子都懒得挥舞，长长的亭子空荡无人。
墙壁上还残留着五言诗，一顿饭只吃新鲜蔬菜就感到满足。
阅尽世间繁华，我只愿余生简单度日。
无论是茅屋的屋檐还是精致的房梁，对我来说都如同暂时的居所。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而淡泊的画面。"瘦马鞭犹懒"写出了马匹的疲惫，暗示了旅途的艰辛，而"长亭室正虚"则点出诗人身处的空旷长亭，流露出一种孤独与寂寥之感。接下来的"五言留败壁，一饭饱新蔬"，诗人以简朴的生活方式自嘲，即使墙壁破旧，一顿简单的蔬菜也能满足，显示出其不追求奢华的生活态度。

"阅世但如许"表达了诗人对人世沧桑的感慨，认为人生不过如此，"浮生宁愿馀"则进一步表达了诗人对于平淡生活的满足和对多余世俗纷扰的厌倦。最后两句"茅檐与藻棁，等观是蘧庐"中，诗人将简陋的茅屋与华丽的栋梁相比，认为两者本质上都是暂时的居所，如同蘧庐（寓言中的流动住所），反映出诗人超脱的心境，视一切为过客之物。

整体来看，这首诗通过描绘生活细节和抒发内心感受，展现了诗人淡泊名利、超然物外的人生态度。