今朝天气新，聚首见情真

拼音版原文

今jīn朝cháo天tiān气qì新xīn，聚jù首shǒu见jiàn情qíng真zhēn。

园yuán木mù相xiāng看kàn古gǔ，池chí鱼yú亦yì咏yǒng春chūn。

山shān林lín如rú此cǐ酒jiǔ，宇yǔ宙zhòu几jǐ何hé人rén。

堪kān笑xiào尘chén埃āi世shì，兴xīng怀huái石shí季jì伦lún。

注释

今朝：今天早上。
天气新：天气特别好。
聚首：相聚。
情真：情感真挚。
园木：园林树木。
相看：相互映衬。
古：古老。
池鱼：池塘中的鱼儿。
咏春：欢庆春天。
山林：山林景色。
如：像。
此酒：醇厚的美酒。
几何人：有几人。
堪笑：真可笑。
尘埃世：尘世纷扰。
兴怀：纵情享受。
石季伦：石崇，西晋富豪，以豪奢著称。

翻译

今天天气特别好，大家相聚情感真挚。
园林里的树木古老而引人深思，池塘中的鱼儿也在欢庆春天。
山林就像醇厚的美酒，宇宙中能有几人共享这样的美景呢？
真可笑那尘世纷扰，像石崇那样纵情享受的人又能有几个呢。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著的《送春酒边》，通过对春天景色和饮酒的描绘，表达了诗人对自然的热爱以及对尘世浮华的淡然态度。首句"今朝天气新"点出清晨清新之气，"聚首见情真"则写出与友人相聚时情感的真实流露。接下来，"园木相看古，池鱼亦咏春"通过树木的古老和池鱼的欢歌，展现出春天的生机与岁月的沉淀。

"山林如此酒，宇宙几何人"一句运用了比喻，将山林比作醇厚的美酒，暗示自然的宁静与人生的短暂，而"几何人"则强调宇宙间能欣赏此景的人寥寥无几。最后，诗人以"堪笑尘埃世，兴怀石季伦"收尾，借石崇的典故，表达对世俗名利的嘲笑，以及自己在山水之间寻求心灵寄托的情怀。

总的来说，这首诗语言朴素，意境深远，体现了宋代理学士大夫崇尚自然、超脱尘俗的人生追求。