有时倚杖迎风立，日照川原细草香

拼音版原文

发fā白bái逢féng春chūn兴xīng更gèng长cháng，等děng閒xián花huā木mù亦yì芬fēn芳fāng。

有yǒu时shí倚yǐ杖zhàng迎yíng风fēng立lì，日rì照zhào川chuān原yuán细xì草cǎo香xiāng。

注释

发白：形容人头发已白。
逢春：遇到春天。
兴更长：兴致更加浓厚。
等閒：寻常，平常。
花木：花草树木。
亦：也。
芬芳：散发出香气。
倚杖：拄着拐杖。
迎风立：站在风中。
日：太阳。
照：照射。
川原：广阔的平原。
细草：细小的草。
香：有香气。

翻译

满头白发遇到春天，兴致更加浓厚。
平常的花草树木也散发着香气。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人胡宏在春天里的情景。"发白逢春兴更长"，他满头白发却因春天的到来而兴致更浓，显示出他对生活热爱和对自然景色的敏感。"等閒花木亦芬芳"，寻常的花草树木在春天里都散发出浓郁的香气，诗人借此表达了对平凡事物中蕴含的生机与美好的欣赏。

"有时倚杖迎风立"，诗人拄杖站立，任由春风拂面，享受这份宁静与自在。最后一句"日照川原细草香"则以阳光洒落，照亮大地，连细微的草香都变得清晰可闻，形象地展现了春天阳光明媚、万物生长的景象。

整体来看，这首诗语言朴素，意境恬淡，通过个人的日常生活细节，传达出诗人对春天的喜爱和对生活的深深感慨，展现出宋代文人墨客的闲适情怀。