天南一万里，谁料得生还

注释

渐入：逐渐深入。
云峰：云雾缭绕的山峰。
愁看：满怀忧郁地看着。
驿路：古代传递公文或信件的道路。
闲：悠闲。
乱鸦：纷乱的乌鸦。
投落日：向落日飞去。
疲马：疲惫的马。
向：朝着。
空山：空旷的山。
且喜：暂且感到欢喜。
怜非罪：因无罪而怜悯自己。
何心：哪里有心思。
末班：最后一班车。
天南：极南之地。
一万里：非常遥远的距离。
谁料：谁能预料。
生还：活着回来。

翻译

渐渐深入云雾缭绕的山峰中，心中愁绪满溢看着悠闲的驿路。
纷乱的乌鸦飞向落日，疲惫的马匹向着空旷的山峦前行。
暂且欣喜于无罪释放，怎会留恋归乡的最后一班车。
身处天之南端一万余里，谁能预料到自己还能活着回来。

鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在云雾缭绕的山峰中行走，心境复杂的情景。"渐入云峰里，愁看驿路闲"表达了诗人随着道路深入云雾之中的心情，面对空旷无人的驿道，不禁感到一丝忧虑。"乱鸦投落日，疲马向空山"则描写了暮色降临，大群乌鸦飞向夕阳，自己骑着筋疲力尽的马匹向着荒凉的山野前进，这两句加深了诗人孤独与疲惫的情感。

接着的"且喜怜非罪，何心恋末班"表达了一种对命运的无奈和不解。诗人似乎在安慰自己，对于那些不是自己的过错所产生的苦难保持一种乐观的态度，而"末班"可能指的是某种边缘或者末位的状态，诗人对于这种状态仍然持有一份留恋。

最后两句"天南一万里，谁料得生还"则是对远行旅途的无限感慨和对未来命运的不确定性。"天南"意味着遥远的南方，而"一万里"则象征着极其漫长与艰难的旅程。诗人自问，谁能料定自己能够生还，这反映了诗人内心深处对未来的忧虑和对生命安全的渴望。

整首诗通过描绘自然景物与个人情感的交织，展现了诗人在面对旅途苦难时所体验到的复杂心理状态。