曾是信陵门下客，两回相吊不胜悲

拼音版原文

五wǔ营yíng河hé畔pàn列liè旌jīng旗qí，吹chuī角jiǎo鸣míng鼙pí日rì暮mù时shí。

曾céng是shì信xìn陵líng门mén下xià客kè，雨yǔ回huí相xiāng吊diào不bù胜shèng悲bēi。

注释

五营河畔：指代某个有军事驻扎地的河边。
列旌旗：排列着各种军旗。
吹角鸣鼙：吹响号角，敲击战鼓。
日暮时：傍晚时分。
信陵门下客：信陵君门下的食客或追随者。
两回相吊：两次来此凭吊。
不胜悲：悲伤得无法承受。

翻译

在五营河畔排列着旗帜，傍晚时分号角和战鼓齐鸣。
我曾是信陵君门下的宾客，两次前来凭吊，悲伤之情难以承受。

鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞战场的画面，五营河畔军旗如林，战鼓号角声声相继，暮色中透露出一丝悲凉。诗人通过“曾是信陵门下客”的自我介绍，表明自己不仅亲历战事，而且有过深厚的情谊。而“两回相吊不胜悲”则流露出了对往昔岁月的无限留恋和哀伤，每一次重逢都无法抑制内心的悲痛。整首诗充满了边塞的苍凉与人情的温暖，展现了诗人深邃的情感和丰富的生活体验。