来传大士印，去说宰官法

拼音版原文

正zhèng平píng有yǒu诗shī孙sūn，苏sū氏shì代dài不bù管guǎn。

来lái传chuán大dà士shì印yìn，去qù说shuō宰zǎi官guān法fǎ。

霜shuāng令lìng方fāng清qīng高gāo，行xíng色sè待dài明míng发fā。

蚤zǎo赋fù归guī来lái篇piān，莫mò负fù碧bì云yún合hé。

翻译

孙正平有诗才，苏家世代不缺少。
他传承大师的教诲，去传播官员的法规。
秋霜的命令正严明，出行的神色等待天明。
早早写下归乡的诗篇，不要辜负这青天白云的美景。

注释

苏氏：姓苏的一家人。
代不乏：世代都有人才。
大士印：大师的教诲或佛法。
宰官法：官员的法规或行政法则。
霜令：秋天的命令，比喻法规或节令。
清高：严厉而公正。
行色：出行的神色或行程。
明发：天亮出发。
蚤赋：早些时候创作。
归来篇：归乡的诗篇。
碧云合：青天白云，形容美好的自然景色，也寓意归乡的期待。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立所作的《双林益老养直之后入都见朝贵觅诗》。诗中，作者赞扬了孙姓家族在文学上的传承，尤其是孙氏子孙在诗歌和佛法方面的造诣。他们不仅继承了大士（可能指佛教中的高僧）的诗文传统，还传播着宰官（官员）的治世之道。诗人描绘了秋霜时节的清高氛围，暗示了孙氏后人即将踏上旅程，前往京都与朝贵相见。他鼓励他们早早写下归乡的诗篇，不要错过与亲友团聚的美好时光，表达了对亲情友情的珍视。整体上，这首诗体现了对家族文化传承的敬意以及对人生旅途的感慨。