百舌喜太甚，杜鹃恨何深

注释

百舌：鸟名，因其能模仿多种鸟鸣而得名。
杜鹃：鸟名，又名子规，叫声凄厉，常象征哀愁。
睍睆：形容鸟鸣声婉转。
律中宫之音：指黄鹂的叫声符合音乐中的宫调。
天运：自然的运行或命运。
杖藜：藜杖，古代老人常用的手杖。
芳阴：花草丛中的阴凉处。

翻译

鸣叫的百舌鸟太过欢喜，杜鹃鸟的哀怨为何如此深沉。
黄莺轻声啼叫，它的声音符合宫音的旋律。
世间万物的情感各不相同，大自然的运行本就无心。
唯有道人能深刻领悟，手拄藜杖站立在花草阴凉处。

鉴赏

这首诗描绘了春天的两种不同鸟类——百舌鸟过于欢喜，而杜鹃鸟则充满哀怨。诗人以百舌鸟的欢快与杜鹃鸟的悲苦形成对比，暗示自然界生物的情感各异。黄鹂的鸣声清脆悦耳，象征着和谐的宫音，进一步强调了情感的对比。诗人感慨世间万物情感不一，自然法则并无偏私，只有道人能领悟其中深意，独自在花阴下持杖沉思。整体上，这首诗寓言性较强，借鸟鸣抒发了对人生无常和个体感受的思考。