倦枕不知秋已至，商音半夜入云璈

注释

宫垣：宫殿。
宝势：华贵的气势。
灵鳌：神话中的海中神龟。
䆗窱：深邃、幽暗。
斋房：僧侣或官员的静室。
宿幕：高高的帷幕。
倦枕：疲惫的枕头。
秋已至：秋天已经到来。
商音：五音之一，代表秋天。
云璈：古代的一种云状的乐器，常用于宫廷音乐。

翻译

宫殿的气势压倒了海中的神龟，深邃的斋房和高耸的帷幕显得庄重神秘。
疲倦的卧榻上，我浑然不觉秋天已经来临，半夜里商音飘荡在云端的乐器中。

鉴赏

这首诗是宋代词人宋庠的作品，名为《宿斋太一宫即事五首》（其三）。从这一句来看，可以感受到诗人深夜在太一宫内斋房中的寂静与孤独，以及对外界声音的敏锐捕捉。

“宫垣宝势压灵鳌，䆗窱斋房宿幕高。”

这两句描绘了太一宫宏伟庄严的景象。宫墙上镶嵌着宝石般的装饰，看起来像是要压倒传说中的神兽“灵鳌”。斋房内，窗户紧闭，屋顶的幕布高高挂起，营造出一种封闭而又崇高的空间感。

“倦枕不知秋已至，商音半夜入云璈。”

诗人躺在枕上，由于疲惫，不知已经是深秋时节。夜半时分，远处传来了商人的声音，这些声音像是穿透了云层，轻轻敲击着宫中的钟鼓（云璈），营造出一种超脱尘世的意境。

整首诗通过对环境的描写和个人情感的抒发，展现了诗人独特的情感体验和深邃的艺术构思。