诗豪会见挥银笔，酒圣端能倒玉山

注释

亭高：形容亭子位置高，视野开阔。
晴岚：晴朗的山岚，指山间的云雾。
灵运逸：谢灵运，南朝著名诗人，这里指代超逸的诗人。
恺之閒：指东晋画家顾恺之，以其闲适的生活态度著称。
挥银笔：比喻诗人的创作。
倒玉山：形容海量饮酒，如能倾倒整座玉山。
聊徙倚：随意徘徊，表示悠闲自在。
栖鸦：归巢的乌鸦。
暝烟：傍晚的烟雾。

翻译

站在高高的亭子里，视野开阔，连天空都仿佛被打破，晴朗的山岚在眼前变化万千。
穿着木屐漫步，可以尽情追寻像谢灵运那样超逸的诗人足迹，挂上窗帘则更爱那份宁静闲适。
诗中的豪杰相聚，挥舞着如银的笔墨，酒中的圣人定能倾倒整座玉山。
手持杖杖，步履悠闲，想要回家，却只是在徘徊，只见归巢的乌鸦带着傍晚的烟雾归来。

鉴赏

这首宋诗《次韵叶秀实县治环翠亭(其一)》是宋代诗人陈棣的作品。诗中，诗人通过描绘环翠亭的高峻和周围的美景，展现了其对自然风光的热爱与欣赏。"亭高望远破天悭"一句，形象地写出亭子的高耸，仿佛要突破苍穹的限制，视野开阔。"万叠晴岚俯仰间"则描绘了晴朗山岚在眼前起伏变化的景象，富有动态美。

诗人借景抒怀，表达了自己想要追随古代文人如谢灵运般的闲逸情怀，同时也赞赏像画家顾恺之那样悠然自得的生活态度。"诗豪会见挥银笔"暗指诗人的文思如豪杰挥洒银色的笔墨，"酒圣端能倒玉山"则以酒仙比喻饮酒的豪放，展现了诗人对文学与畅饮的热爱。

最后，诗人站在亭中，虽然想回家，却暂且流连，望着栖鸦归巢，暮霭渐起，增添了诗境的宁静与寂寥。整首诗语言流畅，意境深远，体现了宋诗的婉约与意蕴。