小国学网>诗词大全>诗句大全>病眼清晨欲泫霜,谁将幻色对山房全文
病眼清晨欲泫霜,谁将幻色对山房
十年犹记湖阴梦,几度愁闻汉苑香。
腊雪近春才一白,好花得地更深黄。
祇应无复当时意,草木何知我自伤。

注释

病眼:形容视力不佳的眼睛。
泫:欲滴落的样子。
幻色:虚幻或变幻的色彩。
山房:山中的房屋,这里指隐居之处。
湖阴:湖边屋舍,泛指风景优美的地方。
汉苑:古代皇家园林,此处可能借指京城。
香:香气,这里指花香。
腊雪:冬末的雪。
一白:一片白色。
好花:美丽的花朵。
深黄:深沉的黄色。
祇应:只应,大概。
当时意:过去的感情或记忆。
自伤:自我感伤。

翻译

病眼看清晨的霜露仿佛要落下,谁会在山居中欣赏这幻化的色彩。
十年过去,我还记得在湖阴的梦境,几次又听见汉苑中的花香让我心忧。
腊月的雪临近春天才刚刚一片洁白,美丽的花朵在地面上显得更加深沉的黄色。
大概已经不再有当时的感受,花草树木怎能理解我心中的哀伤。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李壁的作品,表达了对逝去美好时光的怀念和哀伤之情。诗中“病眼清晨欲泫霜”描绘了诗人的身体状况和心境,似乎一切都在模糊中渐渐消退,只有往事的回忆还依稀可见。“谁将幻色对山房”表达了诗人想要与虚幻之美共度时光,但又感到孤独无伴。

“十年犹记湖阴梦,几度愁闻汉苑香”则显示出诗人对于过去的深刻记忆和情感。湖阴梦和汉苑香都可能是与亡兄相关的美好回忆,而这些美好的瞬间在时间流逝中变得愈发模糊,带来的是愁绪不断。

“腊雪近春才一白,好花得地更深黄”描写了时光的流转和自然界的变化。腊雪即将结束,春天即将到来,而美丽的蜡梅却在这季节交替中更加鲜明,它们似乎在告别冬日的洁白,迎接春日的生机。

“祇应无复当时意,草木何知我自伤”表达了诗人对于往昔美好的追念和现在孤独哀愁之间的落差。自然界的草木不知道人类的悲伤,只有诗人才会在变化中感受到失落。

整首诗通过对蜡梅的描绘,传递出一种怀旧和哀愁的情感,以及对于逝去时光无法挽回的无奈。