杜宇一声春欲暮，海棠睡去未曾知

拼音版原文

春chūn山shān如rú染rǎn费fèi人rén诗shī，骤zhòu马mǎ新xīn堤dī拂fú柳liǔ丝sī。

杜dù宇yǔ一yī声shēng春chūn欲yù暮mù，海hǎi棠táng睡shuì去qù未wèi曾céng知zhī。

注释

春山：春天的山脉。
如染：像被染过一样。
费人诗：引人入胜，激发诗兴。
骤马：疾驰的马。
新堤：新建的河堤。
拂柳丝：轻触柳树的枝条。
杜宇：杜鹃鸟。
一声：一声啼叫。
春欲暮：春天即将过去。
海棠：一种花卉，春天盛开。
睡去：形容花儿凋谢或闭合的状态。
未曾知：还没有察觉到。

翻译

春天的山色如画卷般美丽，激发了诗人的创作灵感。
骑着马在新建的堤岸上，轻轻掠过垂柳的枝条。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日山色如染，人间烟尘皆忘的美丽景象。"骤马新堤拂柳丝"一句，通过急驰的马匹和新筑的堤岸轻拂过细软的柳丝，展现了诗人在春天湖上所见到的生动画面。

"杜宇一声春欲暮"则透露出时间已经接近黄昏，杜宇（一种鸟类）的一声啼叫似乎在提醒人们春日的美好即将消逝。最后，"海棠睡去未曾知"表达了诗人对周围环境的细腻观察，即使是海棠花也已经沉醉于春夜之中，而诗人自己却尚未觉察。

整首诗通过对自然景物的细致描绘，展现了诗人的情感和他对春天美好时光的珍惜之情。