明日杖藜归故隐，人生离合信难齐

拼音版原文

屡lǚ陪péi轩xuān骑qí过guò横héng溪xī，每měi想xiǎng云yún岩yán望wàng眼yǎn西xī。

酬chóu约yuē再zài寻xún山shān下xià路lù，赋fù诗shī留liú与yǔ石shí间jiān题tí。

吟yín风fēng弄nòng月yuè计jì为wèi上shàng，竞jìng利lì争zhēng名míng着zhe总zǒng低dī。

明míng日rì杖zhàng藜lí归guī故gù隐yǐn，人rén生shēng离lí合hé信xìn难nán齐qí。

注释

屡：多次。
陪：陪伴。
轩骑：乘车出行。
过：经过。
横溪：横溪这个地方。
想：想念。
云岩：地名，可能指有云雾缭绕的山岩。
望眼西：目光投向西方。
酬约：相约。
再寻：再次寻找。
山下路：山下的道路。
赋诗：写诗。
石间题：在石头上题诗。
吟风：吟咏清风。
弄月：赏玩月亮。
计为上：视为上策。
竞利争名：追逐名利。
著总低：显得低下。
明日：明天。
杖藜：拄杖而行。
归故隐：回到故乡隐居。
人生离合：人生的聚散。
信难齐：确实难以一致。

翻译

常常陪伴着车马经过横溪，每次遥望云岩心向西方
相约再次沿着山下的小路寻找，写下诗篇留在石头上作为题记
吟风赏月才是上策，追逐名利的行为都显得低下
明天我将拄杖回到故乡隐居，人生的聚散离合实在难以一致

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人与友人岩叟之间的深厚友情和对自然山水的热爱。首句"屡陪轩骑过横溪"回忆了过往一同游历的情景，"每想云岩望眼西"表达了对云岩美景的向往和怀念。诗人承诺再次沿着山路寻找相聚之地，"酬约再寻山下路"，并期待能在那里留下诗篇以作纪念。

"吟风弄月计为上"体现了诗人崇尚自然、超脱世俗的心境，认为欣赏风月比追求功名更为高雅。"竞利争名著总低"进一步强调了他对名利的看法，认为这些都是较低的人生追求。最后一句"明日杖藜归故隐，人生离合信难齐"表达了诗人对于人生无常、聚散不定的感慨，决定回归隐居生活，享受与自然和谐相处的乐趣。

整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，展现了诗人淡泊名利、亲近自然的人生态度，以及对友情的珍视。