气蒸泉郁郁，冰绽水溶溶

拼音版原文

旄máo节jié拥yōng凭píng熊xióng，逶wēi迤yǐ向xiàng鉴jiàn龙lóng。

顺shùn成chéng时shí过guò蜡là，闭bì塞sāi令lìng行xíng冬dōng。

雪xuě龚gōng痕hén犹yóu湿shī，梅méi林lín思sī已yǐ浓nóng。

传chuán呼hū空kōng谷gǔ应yìng，前qián导dǎo白bái云yún逢féng。

飞fēi盖gài多duō邀yāo客kè，停tíng车chē数shù问wèn农nóng。

禹yǔ功gōng双shuāng壁bì断duàn，佛fó劫jié万wàn龛kān重zhòng。

绝jué顶dǐng标biāo孤gū刹chà，疏shū林lín透tòu远yuǎn钟zhōng。

气qì蒸zhēng泉quán郁yù郁yù，棋qí局jú移yí依yī石shí，

茶chá炉lú坐zuò荫yìn松sōng。
醉zuì醒xǐng皆jiē众zhòng共gòng，

小xiǎo大dà尽jìn公gōng从cóng。
顾gù以yǐ私sī恩ēn累lèi，

难nán追zhuī胜shèng赏shǎng踪zōng。
原yuán思sī初chū不bù病bìng，

叔shū夜yè亦yì非fēi庸yōng。
稽jī古gǔ惭cán经jīng笥sì，

摛chī华huá怯qiè笔bǐ锋fēng。
会huì须xū参cān后hòu乘chéng，

异yì日rì侍shì从cóng容róng。

注释

旄节：古代使臣出行的仪仗，这里指使者。
熊：象征力量和威严。
凿龙：可能指凿开山路或龙潭。
蜡：古代的一种祭祀活动。
闭塞：封闭、阻塞。
冰绽：冰层裂开。

翻译

旌旗簇拥熊罴卫，蜿蜒前往凿龙地。
顺应时节过腊祭，冬季法令严施行。
雪地痕迹尚湿润，梅花香气已浓郁。
呼唤回声山谷应，引领前行遇白云。
车盖招揽众多客，停车询问农事忙。
大禹功绩如双壁，佛劫寺宇似万龛。
山巅孤塔立，稀疏林中钟声悠长。
热气蒸腾泉水涌，冰层破裂水潺潺。
药房低临水边渚，茅屋背靠山峰旁。
冻酒野外自斟饮，早笋伴餐滋味浓。
棋盘多在石上设，煮茶静坐松荫下。
醉醒共享众人欢，大小事务公心从。
遗憾私情牵累人，胜景追寻已无踪。
原思贫穷不怨病，叔夜才华未展慵。
研读古籍感惭愧，提笔作文畏锋芒。
将来定要登高座，日后从容再游赏。

鉴赏

这首诗描绘了古人在自然山水间的游历之情，通过对景物的细腻描写，表达了一种超脱世俗、寄情于山水之间的情感。从诗中可以看出作者司马光深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。

首句“旄节拥凭熊，逶迤向凿龙”描绘了行者在雄伟险峻的山地间前进的情景，“旄节”指的是古代官员的仪仗，象征着权威和尊贵；“凭熊”则是形容其雄伟如同熊一般。紧接着，“逶迤向凿龙”中的“逶迤”形容道路曲折难行，而“凿龙”则是比喻山势蜿蜒如龙，显示了作者面对自然的敬畏之心。

以下几句“顺成时过蜡，闭塞令行冬。雪垄痕犹湿，梅林思已浓。”通过季节的转换，表达了一种时间流逝和内心世界的丰富。其中，“顺成时过蜡”指的是随着时间的推移，蜡烛消耗殆尽；“闭塞令行冬”则是说到了冬天，自然界变得封闭而寒冷。

接下来的“雪垄痕犹湿，梅林思已浓”中，“雪垄”指的是积雪未融的迹象，而“梅林思已浓”则是在描绘作者对梅花的深厚情感。梅花在中国文化中常被视为坚韧不拔、独自傲立的象征，这里也暗示着作者独立而坚强的个性。

整首诗通过多种自然景观和季节变化，展现了作者内心世界的丰富与复杂，以及对生活的深刻感悟。