时来不怕沧溟阔，道大却忧潢潦深

拼音版原文

休xiū说shuō人rén间jiān有yǒu陆lù沈shěn，一yī樽zūn闲xián待dài月yuè明míng斟zhēn。

时shí来lái不bù怕pà沧cāng溟míng阔kuò，道dào大dà却què忧yōu潢huáng潦liáo深shēn。

白bái首shǒu钓diào鱼yú应yìng是shì分fēn，青qīng云yún干gān禄lù已yǐ无wú心xīn。

梓zǐ桐tóng赋fù罢bà相xiāng如rú隐yǐn，谁shuí为wèi君jūn前qián永yǒng夜yè吟yín。

注释

陆沈：比喻沉沦、困厄。
沧溟：大海，形容广阔无垠。
潢潦：积水，这里比喻低微的地位或困境。
青云：比喻高官显位。
干禄：求取功名利禄。
梓桐赋：古代的一种文体，这里借指文辞或才华。
相如：司马相如，西汉著名文学家，此处代指有才华的人。
永夜：长夜，此处指漫长的夜晚。

翻译

无需再说人世间有沉沦的时候，只愿悠闲地等待月光下饮酒。
时机到来时，哪怕大海再宽广也不怕，但道路虽宽广，却担心浅水沟的困扰。
垂暮之年，我只愿钓鱼度日，对追求高位已经没了兴致。
完成《梓桐赋》后，像司马相如那样选择隐居，还有谁能在我面前彻夜长吟呢？

鉴赏

此诗乃唐代诗人徐夤所作，名为《休说》。从诗中可以感受到诗人超脱世俗、追求高洁的精神态度。

"一樽闲待月明斟" 这句表达了诗人在静谧的夜晚，以等待月光明亮之时再享用美酒，体现了一种宁静致远的心境。

"道大却忧潢潦深" 则反映出虽然诗人的见识广阔，但对于世事变化却仍然感到担忧和困惑。"潢潦"形容的是水流湍急，常用来比喻世事的复杂多变。

"白首钓鱼应是分，青云干禄已无心" 这两句则透露出诗人对于功名利禄已经淡然，不再有所追求。"白首"指的是头发苍白，象征着年老；"钓鱼"则是一种隐居生活的写照。而"青云干禄"中的"干"字意味着追求或者攀援，诗人表示对于功名利禄已经无心。

最后两句"梓桐赋罢相如隐，谁为君前永夜吟" 中的"梓桐赋"是指古代乐府诗《梓桐》；"相如"可能是指汉朝的司马相如，他以辞赋闻名。这里诗人通过提及这首诗和历史上的文学大家，表达了自己想要隐居山林，与自然为伴，以吟咏古今之美作为晚年的乐事。

整体而言，此诗展示了诗人超脱物欲、追求精神自由的高洁情操，以及对生命晚期的淡泊和期待。通过诗中的意象和语言，读者可以感受到诗人内心深处的一种宁静与自在。