坐见青天变黑云，雨来海上似翻盆

注释

坐：坐着。
见：看见。
青天：晴朗的天空。
变：变为。
黑云：乌云。
雨：雨。
来：来临。
海上：海面上。
似：好像。
翻盆：翻倒的盆子（形容雨大）。
千岩万壑：众多的山峦和山谷。
喷薄：水势汹涌。
寂历：寂静。
斜阳：夕阳。
挂：悬挂。
门：门口。

翻译

我坐着看到青天忽然变得乌云密布，大雨如注，海面像翻倒的盆子一样汹涌。
无数山峦沟壑中的水势汹涌澎湃，而此时夕阳却静静地挂在了门边，显得格外寂静。

鉴赏

这首诗描绘了骤雨突至时的自然景象。首句"坐见青天变黑云"，以简洁的笔触展现了天空由晴转阴的变化，暗示风雨将至。"雨来海上似翻盆"则生动比喻海面的暴雨如盆倾泻，形象地刻画出雨势之大。接下来的"千岩万壑方喷薄"进一步描绘了山峦间雨水汇集，仿佛万物都在这一刻迸发出力量，充满动态感。最后一句"寂历斜阳已挂门"则以斜阳西下、天色渐暗的场景收尾，与前文的雨势形成对比，增添了孤寂和宁静的氛围。

整体来看，这首诗通过细腻的观察和生动的比喻，展现了大自然风雨变幻的壮丽景象，同时也流露出诗人对自然变化的独特感受。曹勋作为宋代诗人，此诗体现了他对于自然景观的敏锐捕捉和艺术表现力。