老生便作老生涯，不羡漫花顷刻花

拼音版原文

老lǎo生shēng便biàn作zuò老lǎo生shēng涯yá，不bù羡xiàn漫màn花huā顷qǐng刻kè花huā。

身shēn在zài山shān林lín心xīn在zài国guó，太tài平píng风fēng露lù是shì吾wú家jiā。

注释

老生：指老年的人。
生涯：一生的生活方式或经历。
不羡：不羡慕。
漫花：形容花开得繁多而短暂。
顷刻：片刻，极短的时间。
身在山林：居住在山林之中。
心在国：心中挂念国家大事。
太平风露：指和平宁静的自然环境。
吾家：我的家，这里指心灵的归宿。

翻译

老者过着平淡的老年生活，不再羡慕短暂盛开的花朵。
虽然身处山林之中，但心中挂念国家，和平宁静的风露就是我的归宿。

鉴赏

这首诗是宋代诗人钱时所作的《答振父》，表达了作者对平淡生活的满足和对国家的深深关怀。首句"老生便作老生涯"，以老者的自谦口吻，流露出对当前生活的安然接受，即使年事已高，依然乐于过着简单的生活。次句"不羡漫花顷刻花"，通过比喻，表达了诗人不追求如短暂春花般转瞬即逝的荣华富贵，而是更看重内心的平静与淡泊。

"身在山林心在国"，进一步揭示了诗人的高尚情操，虽然身处山林之中，但他的心却始终系挂着国家的安泰，体现出一种忧国忧民的情怀。最后一句"太平风露是吾家"，将国家的太平盛世比作自己的归宿，表达了诗人对于社会安定、人民安居乐业的理想境界的向往和追求。

总的来说，这首诗体现了钱时作为一个士人，既享受平凡生活，又不忘社会责任，具有深厚的人文情怀和高尚的道德情操。