读书台北山更多，又似碧海跃万波

拼音版原文

读dú书shū台tái南nán山shān绕rào屋wū，恰qià如rú万wàn簪zān削xiāo青qīng玉yù。

读dú书shū台tái北běi山shān更gèng多duō，又yòu似sì碧bì海hǎi跃yuè万wàn波bō。

台tái边biān高gāo人rén子zǐ刘liú子zǐ，架jià楼lóu南nán北běi山shān围wéi里lǐ。

醉zuì中zhōng领lǐng客kè上shàng上shàng头tóu，忽hū惊jīng平píng地dì翠cuì浪làng浮fú。

一yī浪làng抛pāo云yún入rù天tiān半bàn，众zhòng浪làng翻fān空kōng湿shī银yín汉hàn。

砰pēng轰hōng打dǎ到dào栏lán干gān前qián，天tiān跳tiào地dì踔chuō乾qián坤kūn颠diān。

主zhǔ宾bīn拍pāi手shǒu呼hū钓diào船chuán，定dìng眼yǎn看kàn来lái还hái不bù然rán，

只zhī是shì南nán北běi几jǐ点diǎn山shān。

注释

南山：指南边的山。
山：指周围的山峦。
万簪：形容山峰众多，如发簪排列。
碧海：比喻众多的山峰。
刘子：指居住在读书台边的高人。
翠浪：形容绿色的山峦起伏像波浪。
银汉：指银河。
栏干：栏杆，这里指台边的防护设施。
乾坤：天地。
钓船：可能指远处的船只。
然：这样，如此。

翻译

读书台南山环绕着房屋，恰似无数发簪削成的青玉。
读书台北山更加繁多，又好像碧绿的海面跃动着万般波涛。
在台边居住的高人刘子，他的居所被南北山环绕。
酒醉时他引领客人登上高处，忽然惊讶于地面仿佛翠绿的波浪浮动。
一浪推起的云朵直冲半空，众多波浪翻腾，湿润了银河。
浪花猛烈地拍打着栏杆，天地间仿佛跳跃，乾坤颠倒。
主人和宾客拍着手呼叫钓鱼船，仔细一看，却发现并非如此，只是南北几点山峦而已。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水风景画面。"读书台南山绕屋，恰如万簪削青玉"中的"读书台"指的是一个供人阅读的地方，而"南山绕屋"则是环绕在房屋周围的山势，形容其优美如同精巧切割的绿色玉石。接着"读书台北山更多， 又似碧海跃万波"中，诗人通过对比，将北面的山势比作波涛汹涌的大海，展现了山势的壮观。

"台边高人子刘子，架楼南北山围里"提到了名叫刘子的高人（可能指的是智者或隐士），他建造了一座楼阁，将南北两面的山景都收入其中。"醉中领客上上头，忽惊平地翠浪浮"则写道诗人在醉酒之际带领宾客登高望远，突然发现脚下竟然涌现出如翠绿波涛一般的美丽景致。

"一浪抛云入天半，众浪翻空湿银汉"中，一浪象征着山势的一部分，它似乎要冲上云端，而众多的波涛在空中翻腾，如同湿润了银色的河汉（星宿名）。这一段描写生动传神，给人以视觉和想象上的极大震撼。

"砰轰打到栏干前，天跳地踔乾坤颠"则形容波涛冲击山脚的声音，如雷鸣般响彻，而那翻腾的波浪似乎要将天地颠倒。这种描写充分体现了诗人对自然之力的敬畏和赞美。

最后两句"主宾拍手呼钓船，定眼看来还不然，只是南北几点山"表达了诗人与宾客共同的惊喜与享受，他们在这壮丽的景色面前欢呼，似乎想要乘舟探寻，而最后定睛一看，发现这些波涛竟只是环绕在南北不远的几个山头之间。这样的描写既展示了诗人对自然美景的热爱，也体现了他超脱尘世、追求精神自由的心境。

总体而言，这首诗以其鲜明的意象和生动的语言，成功地将读者带入一个充满力量与美丽的自然世界中。