吾弟平生辛苦同，匹雏志举百钧钟

拼音版原文

吾wú弟dì平píng生shēng辛xīn苦kǔ同tóng，匹pǐ雏chú志zhì举jǔ百bǎi钧jūn钟zhōng。

自zì惭cán操cāo瑟sè尚shàng不bù斥chì，劝quàn使shǐ力lì田tián终zhōng有yǒu逢féng。

青qīng眼yǎn故gù人rén欣xīn捷jié报bào，白bái头tóu老lǎo母mǔ喜xǐ占zhàn从cóng。

书shū林lín傥tǎng预yù西xī城chéng集jí，爵jué子zǐ酣hān酣hān香xiāng正zhèng浓nóng。

注释

吾弟：我的弟弟。
辛苦：辛劳。
匹雏：比喻有大志。
百钧钟：极言重量大。
操瑟：弹奏瑟这种乐器。
斥：排斥。
力田：努力耕作。
故人：老朋友。
捷报：好消息。
白头：指老人。
占从：分享喜悦。
书林：学术界或读书人的群体。
西城集：某个聚会或活动。
釂子：饮酒尽兴的样子。
杏正浓：杏花盛开。

翻译

我弟弟一生辛劳与我相似，志向宏大如同举起千钧重钟。
我自感技艺不足仍被接纳，鼓励他努力耕作终会收获。
得知老友传来佳讯我心欢畅，年迈的母亲也为之欣喜。
若能有幸加入书林盛会，举杯共饮时杏花正烂漫。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作，题为《慎思闻家弟无斁捷解见贻用前韵》。诗中表达了诗人对弟弟晁无斁取得佳绩的欣慰和赞赏。首句“吾弟平生辛苦同”直接点出弟弟一生勤奋努力，接着“匹雏志举百钧钟”比喻其志向高远，如同举起千钧重的钟，显示出他的决心和毅力。诗人自谦自己才能不如弟弟，但仍鼓励他继续努力，相信会有好结果：“自惭操瑟尚不斥，劝使力田终有逢。”“青眼故人欣捷报”描绘了得知弟弟喜讯时，诗人对老朋友的羡慕和对弟弟成就的高兴。最后两句“书林傥预西城集，釂子酣酣杏正浓”，以饮酒欢庆的场景收尾，寓意弟弟在学术领域取得成功，如同春天杏花盛开般繁盛。

总的来说，这首诗情感真挚，既赞扬了弟弟的才华，也流露出诗人对亲情的珍视和对弟弟未来的期待。