崇德诚堪慕,修身岂易倾
出处:《奉和御制读晋书 其二》
宋 · 夏竦
李重推清雅,初传友爱名。
嘉言为时发,大谊傅经明。
崇德诚堪慕,修身岂易倾。
留心众才举,千载仰铨衡。
嘉言为时发,大谊傅经明。
崇德诚堪慕,修身岂易倾。
留心众才举,千载仰铨衡。
注释
李重:指代某位人物。清雅:高尚纯洁的品格。
初传:初次传播。
友爱名:友爱的名声。
嘉言:美好的言论。
为时发:符合时代的精神。
大谊:大道理,高尚的道义。
经明:经典之道清晰明白。
崇德:尊崇美德。
诚堪慕:确实值得羡慕。
修身:修养自身。
岂易倾:并非轻易可达成。
留心:关注。
众才:众人之才。
举:选拔。
千载:千年。
铨衡:衡量和选拔人才的重要角色。
翻译
李重推崇清雅之风,初次传播友爱之名。他的话语充满智慧,符合时代精神,大义阐明经典之道。
他的美德确实值得敬仰,修养身心实非易事。
他关注众人,善于选拔人才,千百年来都被尊为衡量的标准。
鉴赏
这首诗是宋代文学家夏竦所作的《奉和御制读晋书(其二)》中的片段。诗人赞扬了李重的高尚品格,称其清雅且注重友情,他的言论符合时代精神,对儒家经义有深刻理解。诗人表达了对李重崇高的道德品质的敬慕,认为修养身心并非易事,而李重却能做到。他还称赞李重关注并提拔众多人才,这种公正无私的精神将被后世长久铭记。整体上,这是一首歌颂贤能之士品德与影响力的作品。