聚散几匆匆，真如醉梦中

注释

聚散：相聚和离别。
匆匆：形容时间短暂或频繁。
醉梦：比喻人生的无常和恍惚。
甥舅：古代称侄子为甥，叔叔为舅，此处指亲戚关系。
弟兄：这里指感情深厚的兄弟。
坐夜镫前：夜晚坐在灯下。
嘘春扇底风：春天到来时，扇子下的微风仿佛在传递温暖。
伤心：内心感到悲痛。
庭草：庭院中的草木。
秋虫：秋天的昆虫，常用来象征凄凉和哀伤。

翻译

相聚和离别总是如此匆忙，就像在醉梦中一样。
虽然名义上是甥舅关系，但情感上我们如同亲兄弟一般亲近。
夜晚坐在灯下，听着窗外的雨声，春天的气息从扇子下的微风中吹来。
如今心已伤透，庭院里的秋虫似乎也在为我悲伤。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著所作的《悼出童尚质二首(其二)》中的第二首。诗中表达了诗人对亲友聚散无常的感慨，以及对逝者深深的怀念之情。"聚散几匆匆，真如醉梦中"描绘了人生相聚与别离的快速和恍惚，如同梦境一般。"分虽甥舅异，情实弟兄同"强调了虽然身份上是甥舅关系，但情感上如同亲兄弟般深厚。"坐夜镫前雨，嘘春扇底风"通过生活细节，回忆与逝者共度的夜晚和春天，表达了对过去的温馨记忆。最后两句"伤心今已矣，庭草泣秋虫"以景结情，庭前秋草因虫鸣而显得凄凉，寓言诗人内心的哀伤，直抒胸臆，感人至深。整体来看，这是一首充满哀思与亲情之深的挽歌。