虫移上阶近，客起到门回

拼音版原文

县xiàn斋zhāi还hái寂jì寞mò，夕xī雨yǔ洗xǐ苍cāng苔tái。
清qīng气qì灯dēng微wēi润rùn，寒hán声shēng竹zhú共gòng来lái。

虫chóng移yí上shàng阶jiē近jìn，客kè起qǐ到dào门mén回huí。
想xiǎng得dé吟yín诗shī处chù，唯wéi应yìng对duì酒jiǔ杯bēi。

注释

县斋：县衙的书斋。
寂寞：空旷寂静。
夕雨：傍晚的雨。
苍苔：青苔。
清气：清冷的气息。
灯微润：灯光微弱而湿润。
寒声：寒冷的声音。
竹共来：竹子一起发出声音。
虫移：虫子爬动。
上阶近：接近台阶。
客起：客人起身。
回：回应。
吟诗处：吟诗之地。
酒杯：饮酒的杯子。

翻译

县衙斋室空寂无人，夜雨洗净了青苔。
灯光微弱，清冷的气息使它显得湿润，寒意透过竹声传来。
虫鸣渐近台阶，有访客起身出门应答。
想象中，诗人独自吟咏的地方，只有酒杯作伴。

鉴赏

这首古诗描绘了一幅雨夜寂静的图景。诗人在县斋中感受到一种孤独与清冷，外面的夕雨洗净了大地上的苍苔，营造出一片宁静而又有些许寒意的氛围。

"清气灯微润"一句，透露出室内的温馨与安详，油灯散发出的光线柔和而细腻。"寒声竹共来"则继续强化了夜晚雨中竹林发出的清冷声音，似乎竹子也在这静谧的夜晚中诉说着什么。

接下来的两句"虫移上阶近，客起到门回"展现了诗人对周遭环境的细腻观察。虫子悄然爬行至阶级之上，而远方的客人则因为雨夜而起身返回门前。

最后两句"想得吟诗处，唯应对酒杯"表达了诗人的内心活动。在这种环境中，他更多的是沉浸于思考和吟咏诗词，这种文化娱乐活动似乎成了他唯一的回应，那就是与酒杯相伴。

整首诗通过细腻的描写，将读者带入一个既寂静又富有哲理的空间，展示了古人在雨夜中独处时的闲适心境和深邃情感。