破浪乘风浮战舰,荒烟落日傍龙台
出处:《南台点集海舰》
宋 · 李洪
粤国无诸故垒摧,吐吞江海亦雄哉。
峰峦叠叠青螺髻,翠幄重重锦绣堆。
破浪乘风浮战舰,荒烟落日傍龙台。
倦游已喜瓜期近,立马沙边更几回。
峰峦叠叠青螺髻,翠幄重重锦绣堆。
破浪乘风浮战舰,荒烟落日傍龙台。
倦游已喜瓜期近,立马沙边更几回。
注释
粤国:指广东地区。故垒:古代的军事堡垒。
雄哉:形容气势雄壮。
峰峦叠叠:形容山峰连绵不断。
青螺髻:比喻山峰形状像青色螺髻。
翠幄:绿色的帷帐,形容山色翠绿如帷幕。
龙台:可能指古代的宫殿或重要地点。
瓜期:指丰收季节,古人以瓜熟为秋收的象征。
立马:骑马站立。
沙边:海边或沙漠边缘。
翻译
广东地区没有留下古代战场遗迹,江海之间的气势也十分雄壮。山峰重叠像青螺的发髻,层层翠绿如华美的帷帐堆积。
在波涛中乘风破浪驾驶战舰,夕阳下龙台显得荒凉而壮丽。
疲于远游的人已欣喜丰收季节临近,我在沙岸边还要再骑行几次。
鉴赏
这首诗描绘了一种雄伟壮观的景象,同时也流露出一种超脱世俗、自在游历的情怀。
"粤国无诸故垒摧,吐吞江海亦雄哉。" 这两句表达了对广阔江海和雄伟山峰的赞美之情,其中“粤国”指的是岭南地区,以其壮丽的自然景观著称。
"峰峦叠叠青螺髻,翠幄重重锦绣堆。" 这两句生动地描绘了连绵起伏的山峦,如同绿色螺旋的发髻,以及层层叠叠如织锦一般的绿意盎然。
"破浪乘风浮战舰,荒烟落日傍龙台。" 这两句则展现了一种英勇无畏的情怀,诗人似乎在大海中驾驶战舰,与自然力量抗衡,同时又有一种超脱尘世的意境,如同傍晚时分,在古老的龙台旁驻足。
"倦游已喜瓜期近,立马沙边更几回。" 最后两句则流露出了一种旅途中的疲惫感,以及期待即将到来的瓜熟季节,同时诗人又不禁在沙滩上驻足,留恋这份旅程中难得的宁静时刻。
整首诗通过对自然景观的描绘和个人情感的流露,展现了诗人对于壮丽山水、自由游历以及超脱尘世的向往。