憔悴经年客瘴乡，把君诗卷意差强

注释

憔悴：形容人面容瘦弱、精神疲惫。
经年客瘴乡：多年在外做客，身处疾病多发的地区。
把君诗卷：拿着你的诗集。
意差强：心情稍微得到一些慰藉。
古人三语：古代诗人的几句名言。
珠玑满锦囊：比喻才思出众，作品丰富。

翻译

多年在外漂泊的人，在这瘴疠之地，读你的诗卷感到些许安慰。
即使是古人的三言两语尚且让人赞叹不已，更何况你满腹才华如明珠般璀璨。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《谢张廷老司理录示山居诗二首（其一）》中的一句。诗人以自身的经历为背景，表达了对友人张廷老寄赠诗卷的感激和赞赏。"憔悴经年客瘴乡"描绘了诗人长期在外漂泊，身处疾病缠身的环境，显得疲惫不堪。"把君诗卷意差强"则流露出对张廷老诗歌内容的欣赏，认为其情感表达深沉有力，让诗人略感欣慰。

接下来两句"古人三语犹嗟赏，况是珠玑满锦囊"进一步强调了对友人才华的惊叹。诗人借用古人对精妙言论的赞誉，来比拟张廷老的诗句犹如珍珠宝贝般璀璨夺目，装满了诗人的想象空间，足见其对张廷老诗才的极高评价。

整体来看，这首诗表达了诗人对朋友才情的钦佩以及在困境中得到文学慰藉的感慨，展现了深厚的友情和对诗歌艺术的敬仰。