平生不作麒麟梦，且听高山流水音

注释

五寸管：形容小型的乐器，如笛子等。
窥造化：观察和理解自然界的规律或神秘力量。
七弦琴：古代的一种弦乐器，如古筝或古琴。
写人心：表达和描绘人的感情或思想。
麒麟梦：比喻难以实现的显赫地位或理想。
高山流水音：典故，比喻知音难觅，也指高雅的音乐。

翻译

小小的五寸竹管也能窥见天地间的奥秘，
七弦琴的旋律能够揭示人的内心世界。

鉴赏

这首诗是宋代学者蔡元定所作的《赠琴士邵邦杰》。诗中，诗人以“五寸管窥造化”形象地赞美琴师技艺高超，能够通过五弦之器洞察天地自然的奥秘；“七弦琴写人心”则强调琴音的感染力，它能传达出人的内心情感。接着，诗人表明自己并不追求世俗的荣华富贵，而是选择欣赏琴音中的高雅意境，如同伯牙子期般倾听“高山流水”的知音之音。整体上，这首诗表达了对琴艺的赞赏以及对淡泊名利、追求精神共鸣境界的向往。