愿同巢许称臣日，甘老唐虞比屋时

注释

相招：邀请。
多谢：多次感谢。
不相遗：不断赠予。
若进：如果接受。
岂能：怎能。
禁吏责：避免官吏的质疑。
既闲：既然清闲。
更名为：改名求仕。
巢许：巢父、许由，古代隐士。
称臣日：隐居的日子。
唐虞：唐尧、虞舜时期。
满眼：满目。
清贤：贤良之士。
系安危：承担安危。

翻译

他们热情邀请我，不断赠予，似乎期待我能有所贡献。
如果我接受，怎能避免官吏的质疑？既然已经清闲，又何必改名求仕呢？
我希望能像巢父、许由那样，过着隐居的生活，甘心与唐虞盛世的百姓共度时光。
满眼都是朝廷中的贤良之士，而我这病弱之人，无法承担国家的安危重任。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《谢富丞相招出仕二首(其一)》。诗中，诗人表达了对富丞相邀请他出仕的感激之情，但同时也流露出对自己能否胜任官职的疑虑。他担心自己即使被任用，也无法避免官吏的责难；而在闲暇之时，他认为自己的名字更改与否并无实际意义。诗人表达了希望能像巢父、许由那样过隐居生活，与唐虞时代的盛世相比，他更愿意在那样的环境中老去。最后，他感慨满朝都是清贤之士，而自己作为病人，无法承担国家的安危重任。整首诗情感真挚，体现了诗人对于仕途和隐逸生活的深思。