今来提汉卒，寇盗清秦县

拼音版原文

知zhī君jūn少shǎo以yǐ勇yǒng，曾céng向xiàng萧xiāo关guān战zhàn。

横héng刀dāo突tū虏lǔ围wéi，夺duó马mǎ伤shāng胡hú箭jiàn。

当dāng时shí独dú免miǎn归guī，猛měng毅yì边biān人rén羡xiàn。

今jīn来lái提tí汉hàn卒zú，寇kòu盗dào清qīng秦qín县xiàn。

未wèi足zú贺hè功gōng名míng，功gōng名míng它tā日rì见jiàn。

注释

知君：了解你。
萧关：古代边关名。
横刀：挥舞大刀。
虏围：敌人的包围圈。
猛毅：勇猛刚毅。
汉卒：汉军士兵。
寇盗：盗贼。
它日：将来某一天。

翻译

我知道你年轻时就以勇敢出名，曾在萧关参与战斗。
手持大刀突破敌人的包围，抢夺敌人的马匹，还被胡箭所伤。
那次战斗中，你独自逃脱归来，英勇无畏让边疆的人们都羡慕。
如今你带领汉军，清剿了秦国境内的盗贼。
虽然现在的成就不足为贺，但未来的功名将会更加显著。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣为赵仲宝提举捉贼的职务而作，表达了对赵仲宝英勇过去的赞扬和对他未来成就的期待。首句“知君少以勇”表明赵仲宝年轻时就展现出了非凡的勇气，接着“曾向萧关战”描绘了他曾在边关参与战斗的场景。"横刀突虏围，夺马伤胡箭"两句生动展现了赵仲宝在战场上的英勇与智谋，不仅突破敌围，还受了伤。

“当时独免归，猛毅边人羡”这两句赞赏赵仲宝在战斗中幸存并返回，他的勇敢和坚毅赢得了边疆人的敬佩。最后，“今来提汉卒，寇盗清秦县”描述了赵仲宝如今带领汉军，成功清剿盗贼，保一方安宁的情景。

然而，诗人并未止于赞美，而是说“未足贺功名，功名它日见”，暗示赵仲宝的真正功绩将在未来的日子里更加显著。整首诗通过叙述赵仲宝的过去和现在，寄寓了对他的期许和对英雄业绩的期待。