状元此去朝京师，不待玉立春班齐

拼音版原文

赤chì城chéng往wǎng岁suì南nán来lái雁yàn，送sòng客kè去qù时shí岁suì云yún晚wǎn。

客kè来lái雁yàn去qù两liǎng三sān回huí，怅chàng望wàng赤chì城chéng天tiān共gòng远yuǎn。

状zhuàng元yuán此cǐ去qù朝cháo京jīng师shī，不bù待dài玉yù立lì春chūn班bān齐qí。

疾jí飞fēi一yī步bù上shàng芸yún阁gé，有yǒu梦mèng只zhī报bào梅méi花huā知zhī。

注释

赤城：古代地名，这里指赤壁，也可能泛指边关要塞。
南来雁：秋季南迁的大雁。
岁云晚：指秋季已深。
怅望：惆怅地望着。
朝京师：进京拜见皇帝。
玉立春班：春天的朝会行列。
芸阁：古代官署名，指秘书省或翰林院。
梅花：古人常以梅花象征高洁，此处可能暗指知己。

翻译

往年赤城南来的雁群，送别客人时已是深秋时节。
客人来了又走了几次，我惆怅地望着赤城，天空似乎与它一样遥远。
这位状元即将进京拜见朝廷，不必等到春天的朝班整齐。
他迅速飞升官位，直登文官的高位，只有梦中才能向梅花倾诉心事。

鉴赏

这首诗是南宋时期诗人杨炎正所作，名为《送钱文季赴阙》。诗中表达了对友人的深厚情感和不舍的离愁。

"赤城往岁南来雁，送客去时岁云晚。"

这里借“赤城”的高远形象，描绘出往日相聚的情景，"往岁南来雁"指代友人曾经到来，而现在则是在送别的场合。这两句诗语言简洁，意境深长，通过对比往昔与今日，传达了作者对时光易逝和离别之感。

"客来雁去两三回，怅望赤城天共远。"

这两句继续表达了对友人的思念和不舍。在这里，“客来雁去”象征着朋友的往来，而“两三回”则暗示了时间的流逝和离合的频繁。“怅望赤城”表现出诗人心中的惆怅，而“天共远”则把这种情感推向更为深远的境界，增添了一份超越时空的渴望。

"状元此去朝京师，不待玉立春班齐。"

这里直接点明了朋友即将赴京赶考，成为状元，而自己则无法等到那春日花开之时。这两句诗表达了对朋友未来的美好祝愿，同时也流露出一种无奈和自我安慰。

"疾飞一步上芸阁，有梦只报梅花知。"

最后两句诗，作者以“疾飞”形容友人赴考的迅速，又通过“一步上芸阁”暗示其高升之势。而“有梦只报梅花知”则是诗人表达对朋友深夜梦中思念之情，只愿将心中的秘密告知那清冷如梅花的月光。这样的描写，不仅增添了诗歌的意境，也强化了友谊的情感纽带。

整首诗通过对往昔时光和现实离别的回顾，表达了深切的友情和不舍之情，同时也寄托了作者对朋友美好未来的祝愿。