并桥冰乍泮,隔岸柳初黄
出处:《碇斋独坐怀兄弟》
宋 · 张舜民
并桥冰乍泮,隔岸柳初黄。
河上春犹浅,天涯日渐长。
平时好行乐,往事入思量。
最恨三年别,应添两鬓霜。
河上春犹浅,天涯日渐长。
平时好行乐,往事入思量。
最恨三年别,应添两鬓霜。
注释
乍:刚刚。泮:融化。
隔岸:对岸。
初黄:开始变黄。
春犹浅:春天还不算浓厚。
日渐长:白天越来越长。
好行乐:喜好游乐。
往事:过去的经历。
三年别:分别了三年。
两鬓霜:增添白发。
翻译
河上的冰刚刚开始融化,岸边的柳树也才开始泛黄。春天的气息仍然淡薄,但白天却逐渐变长了。
平日里喜欢游乐,现在回忆起往事。
最令人痛心的是已经分别了三年,想必我的双鬓又增添了白发。
鉴赏
这首诗描绘了一个春日静坐的景象,诗人通过对自然美景的描写表达了对远方兄弟的思念之情。"并桥冰乍泮,隔岸柳初黄"生动地勾勒出早春时节的一派景色,桥边的积水尚未完全融化,而对岸的柳树则刚露出淡黄色的嫩绿,这是时间流逝与季节更迭的象征。"河上春犹浅,天涯日渐长"进一步强调了春意初萌,但春光并不急促,反而让人感受到日长夜短的变化。
诗人的情感在"平时好行乐,往事入思量"中逐渐展现。平淡的生活中,诗人喜欢独自享受自然之美,但随着往昔记忆的涌入,他的内心开始浮现出对兄弟们的怀念。这种情感在最后两句"最恨三年别,应添两鬓霜"达到高潮。诗人对于三年的长久离别感到无比的怅惘,而时间的流逝更是让他感受到时光带来的沧桑和生理上的变化,即头发渐渐变白,这种身体上的改变也映射出心灵深处的哀愁。
总体而言,这首诗通过对自然景象的精妙描绘,表达了诗人对于亲情的珍视与对时光流逝的无奈。