我昔临此州,民容拙使君
宋 · 张栻
我昔临此州,民容拙使君。
子行为多谢,慰彼无毫分。
子行为多谢,慰彼无毫分。
注释
我:诗人自指。昔:从前。
临:到达,来临。
此州:这个州。
民:百姓。
容:表现出,显得。
拙:朴实,不精明。
使君:古代对地方官员的尊称。
子:你,指对方。
行:行为,举止。
为:为了。
多谢:频繁表示感谢。
慰:安慰。
彼:他们。
无:没有。
毫分:丝毫。
翻译
我以前曾来到这个州,百姓们的朴实让我感到惊讶。你的行为常常表示感谢,但其实你并未给予他们丝毫的帮助。
鉴赏
这首诗是宋代文学家张栻的作品,名为《别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵(其四)》。从这短短的四句话中,可以感受到诗人深厚的情感和对朋友的不舍。
“我昔临此州”,这里的“昔”表达了一种过去时态,说明诗人曾经到过这个地方,而“临”则是指诗人在这个地方停留过。“民容拙使君”,诗人通过观察当地百姓的面貌和他们对统治者的态度,感受到一种淳朴与忠诚。
“子行为多谢”,这里的“子行”很可能是指友人的品德或作为,而“多谢”则表达了诗人对朋友的赞赏和感激。“慰彼无毫分”,这句话传递了一种安抚之意,诗人希望能够给予朋友些许安慰,以减轻他们分别时的情绪。
整体来看,这四句诗通过简洁的语言描绘出诗人对故土和朋友深厚的情感,以及在分别时那份不易察觉的心理触动。这是一种典型的中国古代文人情怀,表达了他们对于友谊、地方以及历史记忆的珍视。