甃玉编金次第平，花纹隐起踏无声

拼音版原文

甃zhòu玉yù编biān金jīn次cì第dì平píng，花huā纹wén隐yǐn起qǐ踏tà无wú声shēng。

几jǐ重zhòng便biàn上shàng华huá堂táng里lǐ，得dé见jiàn天tiān人rén吹chuī凤fèng笙shēng。

注释

甃玉：砌成的玉石。
编金：金饰花纹。
次第：依次，整齐。
平：平整。
花纹：图案。
隐起：若隐若现。
踏：踩。
无声：悄然无声。
几重：几步。
华堂：华丽的大厅。
天人：神仙般的人物。
吹凤笙：吹奏凤笙。

翻译

砌成的玉石台阶排列整齐，金饰花纹若隐若现，踩上去悄然无声。
只需几步就能进入华丽的大厅，就能见到神仙般的人物在吹奏凤笙。

鉴赏

这首诗描绘了一幅皇宫楼台的壮丽景象。"甃玉编金次第平"中的"甃玉"指的是用美玉镶嵌的栏杆，而"编金"则是金丝织就的装饰，这些都是古代建筑中常见的豪华装饰，通过这些细节，我们可以感受到诗人对宫殿宏伟气派的描绘。"花纹隐起踏无声"则是在形容楼台的地板上铺有精美的地毯或织物，当行走时几乎听不到脚步声，表现了皇家生活的奢华与宁静。

紧接着的"几重便上华堂里"表明这是一座层次分明、逐级升高的宏伟建筑。诗人通过"得见天人吹凤笙"传达了一种超凡脱俗的意境，"天人"在这里指的是仙界之人，或许是对皇帝的美好寓意，而"吹凤笙"则是在描绘一种和谐、神秘的音乐场景。凤笙作为古代乐器之一，其音色清脆优雅，常与高洁、超凡联系在一起。

整首诗通过对细节的精致刻画，展现了诗人对于皇宫生活的向往和赞美，同时也反映出作者对美好事物的敏锐感知和深厚情感。