钓得金鳌休便休,何须垂上钓鱼钩
出处:《嘲元宰相》
宋 · 江万里
钓得金鳌休便休,何须垂上钓鱼钩。
昨宵试向江头望,明月芦花别是秋。
昨宵试向江头望,明月芦花别是秋。
拼音版原文
注释
钓:钓鱼。得:获得。
金鳌:传说中的大海龟或巨鳖,象征吉祥和长寿。
休:停止。
垂:悬挂。
上:在...上面。
钓鱼钩:用来钓鱼的工具。
昨宵:昨晚。
试:尝试。
向:朝着。
江头:江边。
望:看。
明月:明亮的月亮。
芦花:芦苇的花。
别是:与众不同,特别。
秋:秋天。
翻译
钓到金鳌就停止吧,何必还要挂上鱼钩。昨晚试着在江边眺望,明亮的月光下芦花别有一番秋天的韵味。
鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态。"钓得金鳌休便休,何须垂上钓鱼钩"表达了诗人捕捉到理想中的精神寄托(金鳌),无需再追求物质上的渔获,隐含着对内心世界的满足和超然。"昨宵试向江头望,明月芦花别是秋"则展示了诗人夜晚在江边观赏景致,感受到了月光下的芦花之美,而这种美丽并非只属于秋天,这里用“别是”表达了一种超越季节的永恒之美。
整首诗通过对自然景象的描绘,展现了诗人内心的宁静与满足,以及对生活状态的一种高远追求。