小国学网>诗词大全>诗句大全>还同二三子,及此咏而归全文

还同二三子,及此咏而归

宋 · 张栻
前日看花地,重来对落晖。
雨馀山著色,沙没水初肥。
寒食家家出,残红树树飞。
还同二三子,及此咏而归

注释

前日:指过去的一天。
落晖:落日余晖。
雨馀:雨后。
山著色:山色更加鲜明。
沙没:沙滩被水淹没。
水初肥:水面显得宽广。
寒食:中国传统节日,清明前一天,禁烟火。
残红:凋零的花朵。
二三子:两三知己。
咏:吟咏,歌咏。

翻译

前几天赏花的地方,今日重游夕阳下。
雨后山色更鲜明,沙滩淹没水面宽。
寒食节家家户户出门,落花纷飞满枝头。
与二三好友相伴,边赏景边吟诗归去。

鉴赏

这首诗描绘了诗人重游旧地,观赏花景的意境。"前日看花地,重来对落晖"表明诗人此次再访曾经观赏过花朵的地方,现在则是在夕阳的映照下,这里暗含着时间流逝和季节更迭的感慨。

接下来,"雨馀山著色,沙没水初肥"展现了春天雨后景象。山峦因雨水而变得更加鲜明,而河岸边的沙地也被润湿,呈现出一派生机勃勃的景致。

"寒食家家出,残红树树飞"则描绘了一幅人间烟火气息与自然界春意融合的画面。寒食节过后,家家户户都有出游赏花的人,而那些尚未完全凋谢的花瓣,则随风飘落,如同雪般飞舞。

最后一句"还同二三子,及此咏而归"表达了诗人与友人共享此刻美好时光,并通过吟咏诗歌来纪念这次旅行的心情,最后带着满足和喜悦之情返回家园。

整首诗不仅展示了诗人对自然美景的深切感受,也透露出了一种淡泊明志、享受生活小确幸的情怀。